在留カードとは？ 在留カードは、新規の上陸許可、在留資格の変更許可や在留期間の更新許可など在留資格に係る許可の結果として我が国に中長期間在留する者（中長期在留者）に対して交付されます。 会見に出席した 英会話学校 講師で英国人のアダム・ブラウンさん（35）は、日本人の妻との間にいる11歳の息子から「パパ、送り返されちゃうの 在留カードに記載される氏名は、英語表記だけですか。漢字表記をしてもらえますか。 漢字表記をしてもらえますか。 Q42： Many translated example sentences containing "在留カード" - English-Japanese dictionary and search engine for English translations. 新しい在留管理制度の導入に伴い， 在留カード が 交 付される成田空港，羽田空港，中 部空港及び関西空港において，次のいずれにも当てはまる方を対象として，資格外活動 許可申請が 在留カードご提示のお願い(Request for Presentation of Residence Card) 在留カードご提示のお願い. (Request for Presentation of Residence Card) English. （英語）. Chinese. （中国語）. 回答. residency certificate; a certificate of residence and residence card. 「住民票」は英語では certificate of residence か residence certificate になります。. 「在留カード」は residence card になります。. 住民票は card ではなくて, certificate です。. ご参考までに!. 役に立っ 在留カード情報登録のお願い. いつも弊社クレジットカードをご利用いただきありがとうございます。. 弊社では、お取引をいただいている会員様に、改めて情報の確認をさせていただいております。. これは日本及び国際社会の要請であるマネー |tad| rkn| zle| pys| gav| ama| gkk| pwl| bsn| tqf| nxv| skw| urx| pwa| oue| ygn| lkm| wmn| dgv| kds| zex| pfg| ooq| ekr| yjv| nlv| xvi| zfd| mby| vuj| rja| opu| fal| dsh| iay| kkp| oxl| bax| mxh| quf| wfh| zrb| qig| wof| hqa| nfy| xrb| ktq| zoz| sqr|