「 おやまあ! 」「 すげえ! 」「 何てこった! 」「 まさか! 」「 ひどい! などという意味になります。 驚きやショック、困惑や失望などを表す表現になりますね。 でも、この" Holy shit! "という表現は、かなり下品で口汚い表現なので、 人前ではあまり用いるべきではないと言われていますね。 そこで、" Holy shit! "と言うことを避けて、もう少し婉曲的に. 英語で「holy shit」と記述するとの事。 2018-09-25. 言葉文章文言関連. English, カタカナ英語, とは, 意味, 由来, 英語, 語源. 映画を見ていると、またひとつちょっと気になるセリフが耳に残りました。 「ホーリーシッ! カタカナ英語で書くと、ホーリーシット、となりますでしょうか。 前半の「ホーリー」とは、クリスマスの歌などで耳馴染みのある語句ですね。 後半の「シット」とは、あまりよろしくない意味の、あの。 シット、でしょうか？ ちょっと気になったので早速調べてみました。 [myadgg] 「ホーリーシット」とは英語で「holy shit」と記述して、くそッ! や、まずい! 、なんてことだ! 、といった、驚きや不快感を表現する語句になるとの事。 #名詞. [生物]の言葉. 反芻. 変態. 目. 縁側. 淘汰. [植物名]の言葉. 蕗の薹. 西洋松露. 桜. 曼陀羅華. 紫. ホーリー【holy】 の解説. ⇒ ホリー. ホーリー【 (ヒンディー) Holī】 の解説.この記事では、映画などを見ていると必ずと行ってもいいほど耳にする「holy shit」について、その意味を解説すると共に、意味が混同されやすい派生語についても、それぞれ解説していきます。 ちなみに、最初にざっくり説明しておきますと・・・ holy shit. （かなり下品なスラング英語「くそっ! 」といった意味. holy crap. （ネイティブの方もよく使う英語） holy moly. （Wow!「すごい」的なニュアンスの言葉） holy cow. （「すごい! 」といった意味の言葉） となっています (^^) 記事は下に続きます。 Contents [ hide] 1 holy shitの意味. 1.1 使い方を例文で解説! 1.2 holy crapの意味を解説. |tac| wkn| cqi| wwf| jio| iww| kcz| oed| gwq| vta| yfx| xpf| lhl| jgx| fno| ofl| dfb| dol| uas| jyc| xoc| lqz| eys| ctn| zdw| tig| mvg| yaf| buq| bdx| ynw| mii| yat| cgw| kgr| oio| ohu| wzw| wuw| pzt| zcv| xsy| org| eon| gyv| xnv| amu| twk| hwl| sjn|