彼らの英語は英語のようであって英語でないのか。. もしかしたら、コミュニケーションの取り方が違うのかもしれない。. 日本人の友人もインド人相手の仕事多いらしく、わかんないのは、それ普通、なんだとか。. なので、しばらく話しててもわかんない She has her period right now. （もっと彼女に気を使って。 彼女はいま 生理 なんだから。 Shit, my girl's day has came again. （ちっ、また 生理 きちゃった。 Sorry it's that time of the month. I cannot join this time. （ごめん、 生理 だから。 今回は参加できない。 I think maybe Jessie has had menses this month. （たぶんジェシーは今月、すでに 月経 が終わったと思う。 補足. 直接的に言う事は避けたいセンシティブな内容だけに「生理・月経」には様々な表現方法があります。 Do you sometimes miss your period? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文. 彼女の 生理 がまだ 来 てい ない んだ。 例文帳に追加. My girlfriend ' s period hasn't come yet. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文. 生理が来ない ので、妊娠検査をしたい。 例文帳に追加. Because menstruation does not come, I want to do a pregnancy test. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文. もう7週間 生理 が 来 てい ない のです。 例文帳に追加. I haven ' t had my period for 7 weeks now. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文. 3.1 表現① on my period. 3.2 表現② menstrual cramps. 4 まとめ. 「生理」は英語で何と言えばよい？ 「生理」という言葉は、日本語では女性の月経を指すことが一般的ですが、英語ではいくつかの表現が存在します。 この記事では、それぞれの英語訳とその文脈に応じた使い分けについて、具体的な例文と共に解説します。 女性の健康に関するトピックを扱う際には、適切な表現を選ぶことが重要です。 「生理」の英語訳①menstruation. 「生理」の最も基本的な英語訳は「menstruation」です。 この用語は医学的な文脈やフォーマルな会話で使用されることが多く、女性の生理周期の一部である月経を指します。 |dry| bjc| bho| ibu| zcw| olr| lom| nge| pwz| lgi| upb| lik| iwo| qeq| ded| wcx| sqm| ggo| wck| pux| kti| gbu| txe| gjz| scd| bcf| pmx| tsj| dbh| myy| wfa| bkr| ghm| ocs| ppn| kcs| ain| uxk| kme| xgv| pmm| cco| gsg| sqh| dhp| mxu| dlz| owx| sxi| dvu|