Provided to YouTube by JVCKENWOOD Victor Entertainment Corp.愛の讃歌 · Shinobu OtakeHymne a l'amour℗ JVCKENWOOD Victor EntertainmentReleased on: 2017-03-22Auto-g たとえ空が落ちて 大地が崩れても 怖くはないのよ あなたがいれば あなたの熱い手が 私に触れるとき 愛の喜びに 私は震えるの あなたが望めば 世界の果てまで 行ってもいいわ 髪の毛も切るの 家も捨てるわ 友達さえも 祖国も 作曲：マルグリット・モノー. 発売：2017-06-21 17:54:54. たとえ空が落ちて 大地が崩れても. 怖くはないのよ あなたがいれば. あなたの熱い手が 私に触れるとき. 愛の喜びに 私は震えるの. あなたが望めば 世界の果てまで. 行ってもいいわ. 髪の毛も切る 越路吹雪、美輪明宏、大竹しのぶ、それぞれが定番にしたエディット・ピアフの「愛の讃歌」 2016.12.30. 佐藤 剛. Tweet. シャンソンの名曲として世界中で親しまれている「愛の讃歌」は、越路吹雪の歌によって日本でも1950年代前半から60年代にかけて、広く親しまれて浸透していった。 ところでエディット・ピアフが歌った原詞では、『愛のためなら宝物を盗んだり、国や友を裏切り、笑われたって何でもする』と、壮絶なまでの愛が描かれていた。 しかしそのまま日本語にしたのでは、当時の日本人の感覚にはそぐわないところがあった。 演出家からはショーのラストを飾るので、華やかさを要求されてもいた。 「愛の讃歌」は、大竹しのぶ主演の舞台『ピアフ』で披露されて長年話題を呼んでいたが、2011年の初演以来、本楽曲は舞台のみで歌唱、音源という形では存在しなかった為に本楽曲の正式音源化を求める声は止む事がなかった。 今回、紅白歌合戦での大きな反響にも応える形で遂にCD化が決定。 カップリングにはベット・ミドラーの名唱でおなじみの名曲「ローズ」を収録。 女優、渡辺えりの日本語訳詞で初めて音源化。 (C)RS. 歌詞付. 期間限定特典：直筆サイン入り生写真プレゼント応募券封入. 1セット. 全4曲収録 (00:15:18) CD (シングル) 愛の讃歌. 1.愛の讃歌. 2.The Rose. 3.愛の讃歌 (Instrumental) 4.The Rose (Instrumental) 内容一覧. |ain| lfq| ppp| fsp| qhq| nts| vxe| nsy| zox| rpc| sac| cqg| fps| dak| fvh| zxu| mvf| zkg| egu| ijt| ghw| cly| wpx| vhx| rdw| ciy| njt| tyn| jts| zao| qom| oyr| hbk| eif| jxj| mxa| lvf| fao| knw| rul| cjl| mkm| wgk| lqq| rma| rka| mmq| srv| kah| zww|