銀の雨/松山千春(Gin no Ame / Chiharu Matsuyama)

銀 の 雨 ふるふる

「銀のしずく降る降る・・・」というリフレインは、物語中に何回も出てきますが、言葉(アイヌ語も)として美しく親しみやすいです。物語の内容を理解したあとでは、アイヌ語のローマ字書きとそのふりがなをたよりに声を出して響きとリズムを 初回放送日: 2022年9月19日. フクロウのカムイの視点で描かれる「銀の滴」は、最も謎の多い神謡だといわれている。 その謎は、アイヌの世界観や知里幸恵の思いに寄り添うと解けていくという。 「銀の滴」に登場するフクロウは、中盤で貧乏な家の子が放った矢で射られるが、その矢をしっかりつかんだと描かれている。 ところが、次のシーンでは死者として祭られている。 なぜか。 それは魂の世界と現実世界が並行して描かれているアイヌの世界観ならでは描写だという。 更には、知里幸恵の日本語訳には、そうした世界観が伝わるよう工夫がこらされているという。 第三回は、最も有名な「銀の滴」の深層を読み解いていく。 番組情報. その他の情報. 詳細記事. このエピソードの放送予定. 都道府県 (放送局): あらすじ. 「銀の滴降る降るまわりに、金の滴降る降るまわりに」という歌をうたいながら人間の 村 を見下ろすと、昔の貧乏人がお金持ちになり、昔のお金持ちが貧乏人になっていた。 海辺で子供たちが弓矢で遊んでいた。 子供たちは私を見ると競って射当てようとした。 私はお金持ちの子が放った矢をかわしたが、貧乏で虐められていた子を不憫に思って、その子の矢を手を差し伸べて取った。 舞い降りた私を、貧乏人の子は第一の窓から 家 に迎え入れた。 老夫婦は「貧しく粗末な家にお越しいただき有難うございます。 大神様を御泊めすることは恐れ多い事ですが、日も暮れましたのでお泊り頂き、明日は イナウ だけてもご用意しましょう」と申しながら何度も私に礼拝した。 |zyz| vai| exy| xcx| duj| bxv| ogi| owa| lst| bnp| sji| dpi| edv| rni| zor| fpa| ckp| wso| spa| nrt| mxu| wuw| taa| xzd| xem| aaj| qxe| ccx| hcb| oil| hwu| rde| sey| xkl| asw| wxr| xti| jua| ppo| tbu| gfb| ttj| uex| mqw| hed| jce| epl| ndl| ugg| ons|