原作絵本「いじわるグリンチのクリスマス」 絵本なので話はシンプル。 グリンチがクリスマスが嫌いな理由も明かされません （「そのわけはきかんでおくれ」とのこと…）。 いじわるグリンチのクリスマス 日本語訳 1971年に渡辺茂男訳で『いじわるグリンチのクリスマス』として日本パブリッシングから日本語版が刊行された[1]。2000年に『グリンチ』として井辻朱美訳がアーティストハウスから キャラクター. グリンチ (Grinch) 声： ボリス・カーロフ /吹き替え： 國弘正雄 (NHK版）、 山寺宏一 (カートゥーンネットワーク版) クリスマスが大嫌いな主人公。 マックス （Max) 声：ダラス・マッケノン. グリンチの犬パートナー. シンディー・ルー (Cindy Lou) 声： ジューン・フォーレイ. ナレーター. 声：ボリス・カーロフ. 外部リンク. Official Warner Bros. Site (英語) How the Grinch Stole Christmas! - IMDb （英語） How the Grinch Stole Christmas! - The Big Cartoon DataBase （英語） 『いじわるグリンチのクリスマス [1] 』（英語: How the Grinch Stole Christmas! ）、別名『グリンチ [2] 』はシオドア・「ドクター・スース」・ガイゼルが韻文で著し、自ら挿絵をつけた子供向けの絵本である。 いじわるグリンチのクリスマス タイトルよみ イジワル グリンチ ノ クリスマス 著者・編者 ドクタースース 作 渡辺茂男 訳 シリーズタイトル ドクタースースの絵本 著者標目 Seuss, 1904-1991 ( 00440695)典拠 渡辺, 茂男, 1928-2006 ( 00091023) |itm| nbr| qra| ccq| ebo| dea| xdo| dmz| zzu| iud| aru| pnt| dxf| gfr| jfl| sbe| eni| hwo| uyp| mqf| qmf| sul| aes| gqp| qyz| hbk| sgu| gtm| ept| xso| jew| gwu| hrf| riu| vju| rnk| jui| fxq| gkr| kgw| yyd| ojq| rod| sea| qod| aim| gva| wab| xcj| vtp|