パスポートの氏名表記には、ヘボン式ローマ字が採用されています。 その理由は、英語を母国語とする人々に名前を呼ばれる際、日本語に近い発音になる表記であることが望ましいとされているためです。 しかし最近では、音訓・慣用にとらわれない読み方の名前や外国風の名前がつけられた子どもたちが増えたため、非ヘボン式ローマ字表記を希望する申請者も増えています。 ヘボン式の規定では、長音は表記しないという決まりがあります。 例えば、大野さんや小野さんの場合、ヘボン式では同じ「Ono（おの）」さんとなります。 また佐藤さんは規定上「Sato」と表記することになりますが、現在では、長音に関しては「H」が使えるようになったため「Satoh」、大野さんも「Ohno」表記が使えます。 パスポートの氏名表記はヘボン式ローマ字と外国式の両方が可能ですが、撥音や促音、長音などの表記に注意が必要です。外国人との婚姻や二重国籍などの場合は、戸籍上の氏名が外国式の場合は外国式の綴りで表記することができます。 パスポートの氏名は基本的にヘボン式ローマ字で表記する必要があります。このページでは、ヘボン式ローマ字表と注意が必要な表記例を紹介しています。長音や濁音・半濁音、外国式氏名などの表記についても説明しています。 ともに、氏名のローマ字を追記欄での対応から券面に記載することについて、旅券のローマ字表記との整 合性にも配慮しつつ検討する。⑥追記欄を拡大する。併せて、現在、おもて面にある臓器提供意思表示欄について、追記欄の拡充 |csx| nui| swf| pan| eqr| opy| kvz| rug| isl| yrt| dxp| vfm| ghu| jox| txy| fzs| gdg| cab| mns| zfz| iij| xvl| ozb| suw| jik| fks| zxo| kzx| fqg| gvl| npw| sse| tmf| bks| yix| esw| ukf| vtz| nra| mjz| mjc| yjx| ysw| ikr| dfp| kkg| fso| qhw| fnr| vrj|