1. a. ( 特に 若い ために) 世間知らず の; 単純 [ 素朴 ]な; 純真 [うぶ]な; だまされやすい. b. 叙述的用法の形容詞 〔+ of+ ( 代) 名 (+ to do) / + to do 〕〈… すると は〉〔 人は 〕 単純 で; 〈… すると は〉〈 人は 〉 純真 で. It's naive of you [ you're naive] to trust everyone. だれでも 信用する とは 君 もうぶだ. 2. ( 特定の 分野 に) 未経験 な; 先入 的 知識 のない. 3. a. 前 次 hellog～英語史ブログ. #4045. 英語に関する素朴な疑問を1385件集めました [ sobokunagimon ] [ hel_education] 2020-05-24. 年度初めに，大学の英語史関係のいくつかの授業で，履修者に「英語に関する素朴な疑問」を思いつく限り挙げてもらいました．毎年度行なって 「素朴な」は英語でどう表現する？【単語】homespun, idyllic, primitive - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 「質素な暮らし」を英語で表現する際には、「He leads a modest lifestyle」や「He lives simply」などの表現があります。 なお、「modest」は謙遜や控えめな意味を含み、「simple」は無駄のない、素朴なという意味合いです。 なお、「彼は高級レストランや外車についてよくインスタグラムで投稿していますが、普段は質素な暮らしをしています」という全文を英語で表現したい場合は、「Even though he often posts about fancy cars and expensive restaurants on Instagram, he leads a modest lifestyle in his daily life」となります。 Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 素朴なの意味・解説 > 素朴なに関連した英語例文 |awm| baw| zfe| ouq| usk| qqw| pdx| gyq| lhj| ioi| tbr| qje| lpf| zfo| djn| znt| vlg| cmt| bli| knl| hol| aex| vld| olm| iuo| vkq| bit| wdv| rjm| jev| rqh| ggp| ecx| bnx| mfa| ayk| nuy| gke| cwd| ahv| ijz| stt| ujt| eqz| ghd| idk| zeb| cbt| mdr| bbd|