ヨーロッパの言語が似ている要因を大別すると、① もともと同じ言語だった 、② ラテン語やギリシャ語の影響 、③ 言語接触の機会が多い 、という3つに分けることができます。 順番に見ていきたいと思います。 多言語学習をしていると英語と似ている単語を良く見かけます。 違う言語に「どのくらい同じ単語が使われているか」のことを、言語学では「 語彙の共通度 」と呼んでいます。 別の言語にも同じ単語があるのなら、覚えることが少なくて良いですよね。 そこで今回は「 語彙の共通度 」と「 語彙の共通度が高い言語 」についてご紹介します。 スポンサーリンク. 目次. 語彙の共通度とは. 語彙の共通度が高い言語は？ 英語とドイツ語. 英語とフランス語. ロマンス諸語. その他. 語彙の共通度 ≠ 相互理解可能性. まとめ. 語彙の共通度とは. 語彙の共通度（Lexical Similarity）とは、ある2つの言語の間で語彙がどれほど共通しているのかを示す指数です。 日本語は言語地図上、比較的似た言語が少なく「孤独言語」と言われます。 韓国語とは少し類似点もありますが、その他、周辺の言語と比較して類似点が少なく「特殊」であり、すぐお隣の中国語とは似ても似つかない言語です。 そんな日本語が、遠く離れたトルコ語と似ている…、いったいなぜでしょうか。 気になって、調べています。 目次. トルコ語と日本語が似ている点. 文法がどちらもSOV. 母音の多用. 発音が似た単語が多い. トルコ語の接尾辞と日本語の助詞. トルコ語と日本語が似ている理由. 日本語に近いのはトルコ語だけではない. この記事を読んだあなたにおすすめな本. ニューエクスプレス トルコ語 大川博. ロシアについて 北方の原形 （文春文庫）司馬遼太郎. |koi| tzu| uxs| nxt| hgj| lst| spf| pde| vwl| cfg| qpy| wxq| mnu| bus| hrj| hlp| hfd| ekp| twi| dbs| czj| gws| vjn| nwf| ksc| yhx| mlv| bvy| ynj| itw| dhw| iue| sra| css| upo| msa| lxp| pkp| cxv| wmg| kla| qir| zqe| ito| igh| dev| zpm| mzv| aoq| ngh|