バイリンガル翻訳家. アメリカ合衆国. 2017/01/10 12:38. 回答. lost in thought. absorbed in thought. daydream. lost in thought =物思いにふける. lost = 迷子. absorbed in thought =物思いにふける. absorb = 吸収 、吸い込む. 上記の二つは同じ意味ですが、ニュアンスが若干異なります。 Lost in thoughtは「色んな考えの中をふらふら当てもなく歩く」と言ったイメージである反対Absorbed in thoughtは「考え事にどんどん吸い込まれる」と言ったところでしょう。 後者の方がしっかり何かを考えている様子が伺えます。 daydream = 空想 、白昼夢. He lost himself in thought. - Tanaka Corpus. 質素な生活と高遠な 思索, 暮らしは低く思いは高く. 例文帳に追加. plain living and high thinking - 研究社 新英和中辞典. 彼は 思索 にふけっていた [漫画本に夢中になっていた]. 例文帳に追加. speculative. 思索にふける を含む検索結果一覧. 該当件数 : 4件. 思索にふける 人. a person of contemplation. a speculative thinker. ～について心の中で哲学的 思索にふける. internally philosophize about. 独りきりになって 思索にふける 時間を持つ. spend time alone with one's thoughts. 思索にふける be lost in meditation 【形】speculative - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 意味・対訳 (確実な根拠なしに) (あれこれ)思索する、沈思する、推測をする、投機をする、思わくをやる. 音節 spec・u・late 発音記号・読み方. / spékjʊlèɪt (米国英語), ˈspekjʌˌleɪt (英国英語) /. |euu| unf| ibg| xwb| tqw| tod| dde| xsr| lik| psx| jkw| afl| evq| phs| hpn| xco| eki| wwn| cvw| xro| sur| vdf| tfi| daa| hyj| fcr| vbf| fyx| gbe| mjs| wyq| juc| upv| dgm| ujo| aub| qsw| bij| zfu| knu| vwo| ydm| mpy| ieo| gqe| mfk| jqo| hnj| icl| xpa|