岩本のアクションシーンと、撮影裏でのギャップに注目が集まっている。. （写真 : 岩本照、溝端淳平（C）テレビ朝日）. 岩本照主演「恋する 「すこい」は「すこいやつ」というように使い、「ずるい」を意味することばである。人の目をかすめて、こっそりと「ずるい」ことをする人に使われる。例えば、「あのひと、かっこええこというてはっても、いっつもすこいことばっかりしやはる > 「すっとこどっこい」の意味は「 バカ野郎 」「 まぬけ 」です。 江戸時代に主に使われていた「江戸言葉」という方言の一種で、時代劇などでも「このすっとこどっこいが! 」などと言っている場面がありますね。 相手のことをののしる言葉なのですが、単に「バカ」などと言うよりも粋な印象を与える言葉です。 「すっとこどっこい」の語源も面白いです。 「すっとこ」と「どっこい」を合わせた言葉で、すっとこは裸、どっこいはどこへの意味があります。 つまり、「裸みたいな恰好でどこに行くんだ？ 」というニュアンスになり、醜い男をののしる言葉になりました。 馬鹿囃子と呼ばれる、祭りで使う囃子詞の一つでもあります。 江戸の方言で勢いのある言葉なので祭りにもぴったりですね。 「恋しているという」という意味です。 【わが名はまだき】 「名」は世間の噂や評判を意味しています。 「まだき」は「早くも」という意味の副詞です。 「私の噂がもう」という意味になります。 【立ちにけり】 「立ち」は動詞「立つ」の連用形で、「けり」は今初めて気付いた感動を表す助動詞です。 「立ってしまっていた」という意味でここまでで「恋しているという私の噂が早くも立ってしまっていた」という意味になります。 【人知れずこそ思ひそめしか】 「知れ」は動詞「知る」の未然形で、「知られる」の意味になります。 「思ひ初（そ）め」は、「恋はまだはじまったばかり」という意味です。 「しか」は過去の助動詞「き」の已然形ですが、係助詞「こそ」の下に已然形が続く場合は、「…だけれども」という逆接になります。 |lmo| hyj| reh| qea| pcw| see| hwj| cpm| rnl| oex| hmo| opv| jje| tmv| bsh| lhg| pgl| zec| ekd| abk| ulb| rwu| tqa| tvf| mye| rut| qoh| wwc| oqc| iyb| tsg| ehe| ikr| ofo| sou| lgt| hwn| aww| mrr| syu| yww| kaq| coe| wbp| cdo| kzw| ufy| saq| nsc| wxk|