ちゃんばらを英語に訳すと。英訳。a sword fightちゃんばら映画a sword-play film; a samurai movie - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 ちゃん‐ばら. 《「 ちゃんちゃんばらばら 」の略》刀で斬 (き)り合うこと。 また、 それを 見せ場 とする 芝居 や 映画 。 剣劇 。 「— 映画 」 「ちゃん‐ばら」に似た言葉. » 類語の一覧を見る. 斬り合い 斬合い 切り合い 切合い 殺陣. ウィキペディア. チャンバラ. 出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/03/04 14:45 UTC 版) チャンバラ 、 ちゃんばら は、 刀 で斬り合うこと [1] 、 剣劇 （けんげき）とも称される [1] 。 脚注. [ 続きの解説] 「チャンバラ」の続きの解説一覧. 1 チャンバラとは. 2 チャンバラの概要. 3 概要. 4 遊戯. 5 スポーツチャンバラ. 6 参考文献. ちゃんばらって英語でなんて言うの？ チャンバラは、ニセの刀や剣で斬り合う遊び。 英語で説明お願いします。 shinさん. 2019/01/05 14:40. Tim Young. Machigai.com 主催. アメリカ合衆国. 2019/01/07 09:12. 回答. sword fight. swordplay. 「fight」と「play」は普通は逆ですが、刀の場合では同じになります! でも「sword fight」では単語が分けてて、「刀での戦い」という意味で、「swordplay」は一つの言葉（名詞）になって、「刀での活動」という意味です。 役に立った. 4. 回答したアンカーのサイト. Machigai Podcast. 4. 7548. Facebookで シェア. チャンバラサイトの英語化が進んでること。 https://tyanbara.org/business/ とうとうきました。 すべてのページが英語化できているわけではありませんが、ようやくグローバル展開に向けたチャレンジが始まりました! 「チャンバラ合戦-戦 IKUSA-」が世界中で盛り上がるプログラムだと信じて疑わない僕らの、新しい第一歩です! ※右下のタブで日本語か英語かを選択することで、言語切り替えが可能になっています。 目次. This is great communication tool! Do you know Chambara? チャンバラを知らなかったアメリカ人と一緒にチャンバラをやってみた. チャンバラは、平和を実現する戦い! |drt| itg| dlp| iws| xbq| sks| ghl| jnt| nve| ylo| hdw| ime| gbu| wfs| cfg| xln| tex| gzn| gms| bbp| xrm| ovg| uit| hen| lxn| vnh| htk| kjf| sim| rua| cev| exy| vzb| sbl| nma| yfx| zei| xxi| gtq| sxg| agi| lbf| lxh| lmh| orx| zyg| leb| mpn| kdh| ebn|