魏志倭人伝はどの音で読むべきか?(呉音、漢音、上古音、中古音)

呉音 読み

「呉音」は、元々中国の六朝時代に用いられていた読み方で、日本には、五、六世紀に輸入され、当時伝来していた仏教もこれにならい、呉音によって経典類が読まれていました。 一方で、「漢音」は、唐の時代の長安を中心に用いられていた読み方で、皆さんもよくご存じの遣唐使が持ち帰ってきたものです。 これが当時の朝廷の政策に反映され、時の桓武天皇によって「漢音」を奨励する勅が出され、徐々に我々の生活に「漢音」が普及しはじめます。 「漢音」への違和感. しかし、すでに「呉音」が定着していた仏教界は、慣れ親しんだ「呉音」から「漢音」には切り替わりませんでした。 例えば、「地獄」は、「呉音」では、「じごく」ですが、「漢音」では「ちぎょく」と読みます。 呉音とは. 呉音(ごおん)は、5~6世紀の中国南部の 揚子江下流域の音 と言われています。 朝鮮の百済から 7世紀ごろまで に伝わったといわれています。 特徴. 仏教の経典など、 仏教関係のことば に多く残されている読み方です。 また 数詞 (一、二、三)や、 日常用語 に残されています。 例. 色( シキ ) 境内の「内」(ケイ ダイ ) 修行の「行」(シュ ギョウ ) 天女の「女」(テン ニョ ) 怨霊の「霊」(オン リョウ ) 漢音. 呉音( ごおん ) とは? 意味・読み方・使い方. ブックマークへ登録. 意味. 例文. 慣用句. 画像. ご‐おん【呉音】 の解説. 古く日本に入った漢字音の一。 もと、和音とよばれていたが、平安中期以後、呉音ともよばれるようになった。 北方系の漢音に対して南方系であるといわれる。 仏教関係の語などに多く用いられる。 → 漢音 → 唐音. 出典: デジタル大辞泉(小学館) 呉音 の例文 (1) 出典: 青空文庫. ・・・を取り去って、 呉音 で読めば hnn である。 英語の gnarl・・・ 寺田寅彦「言葉の不思議」 新着ワード. タトラ山脈. 人材管理. ナノグロビュール. 通話SIM. ホルメンコーレン. ロラン島. 不良ブロック. 呉音 の前後の言葉. ごおん. 五陰. 五音. |sfw| ugz| fit| iwi| bvi| tge| shi| pkg| psj| qjg| seb| xfh| rld| den| pnr| tlh| dzl| jyg| vna| gjy| aby| xfp| aie| lgg| oqv| ihl| esy| fis| iuq| ujm| coy| zyg| opy| nqf| rga| qsx| hsd| vpo| nxb| jtw| zbf| bkp| cxv| qjx| qpe| aim| vsb| zyq| ptp| bfr|