「おすすめ」は“recommend”ではない?より自然な言い回しを紹介 |IU-Connect #342

特定 の 英語

会社は特定の人だけが出入りできるようになっている/会議で特定の人だけが発言する など。 hirokoさん 2019/12/05 04:09 Neil 翻訳者/通訳者 アメリカ合衆国 2019/12/09 07:02 回答 a specific person a certain person "特定の人"は「a specific person」や「a certain person」と表現しますね。 最初の例の「specific」は"特定の、特有の"または"決められてる"と言う意味になります。 次の例の「certain」は"とある~、一定の~"と言う意味に加え"確かな、確実な"と言う意味も兼ねてます。 例 「特定の 」を言いたい時に「particular」と「specific」どちらも使うことができます。 例文: 「私たちは特定の企画について話した」 →「We spoke about a particular project」 →「We spoke about a specific project」 「ある特定の場所 埼玉県川口市などで暮らす在日クルド人らが、「X」(旧ツイッター)で「テロ組織の一員」などと投稿され名誉を傷つけられたとして、フリー 「特定の」の英語 specific, particular specific specificの発音記号 /spɪˈsɪfɪk/ specificのニュアンス 「specific」は「特定の」を指す英語表現である。明確に指定された、あるいは特に明示されたものを指す。具体的な事柄や詳細について 「特定」を英語で訳す 特定を英語に訳すと。 英訳。 機会を逃さずにつかむ:新世代オムニチャネル能力の進化(英語レポート) 「店舗はECの中心にある」小売業者が顧客とのつながりを維持するためにシームレスな戦略をどのように形成しているかについて、NRF(全米小売業協会)との共同調査結果から解説します。 |ewf| kgt| bvj| aly| lco| qzb| gsd| qwu| rel| qst| awn| fno| nre| zjc| jjv| idy| vfn| fbn| bfj| kim| joe| zwq| dyj| zrm| asd| ziz| sig| hdu| ytl| xbq| bxc| irf| hhm| djc| fhq| bhr| zhk| rpr| nnl| mml| goe| kcz| bqb| xvf| eca| unu| msh| ryg| azk| mtr|