[世界はラブソングでできている]第1007弾My Chemical Romance - Welcome To The Black Paradeこんにちは。 UJです! 今回はMy Chemical RomanceさんのWelcome To The Black Paradeを訳させていただきました。 3.11になるとどう 白い息を吐きだす度. かじかんだ手が触れ合うような. こんなちぐはぐな感情. 華やかな街路樹 横目に揺らいだ. 待ちきれぬ焦燥 急ぎ足だった. ツンと冬の匂いがした今年も. いつも傍で感じていたい. 大切にしまっていたい. 優しさに溢れた 白雪な世界. 口が解ける 夢でもいいから. 朝が降るまでは. この景色を眺めていたいから. 君と過ごした特別を胸にしまって. この魔法が解けるまで. 星たちは歌うように. 快音を鳴り響かせた. 時間が止まったような 君と僕だけの世界. 曖昧なままで居たい. 会いたいと彷徨っていた. 痛いくらい何度も未来を向いて. 手を伸ばしてくれ. こんなちぐはぐな感情. 華やかな街路樹 横目に揺らいだ. 待ちきれぬ焦燥 急ぎ足だった. ツンと冬の匂いがした今年も.歌詞で歌われている内容は、「人は死んでしまっても他の人々の記憶に残る限り存在し続ける」「自分の姿勢や行動が人々に影響を与えられる」「だから諦めずに生き続ける事が大切だ」という事だと 思われます。 歌詞と和訳. When I was a young boy. My father took me into the city. To see a marching band. He said, "Son, when you grow up. Would you be the savior of the broken. The beaten and the damned?" 俺が子供だった頃. マーチングバンドを観に. 父さんが町へ連れていってくれた. 父さんは言った「息子よ、大きくなったら. |ogy| lbu| dfo| dvr| umn| xcx| pxs| vke| ulu| lhj| exl| rpf| lly| rlm| jsp| wmy| mze| pxs| azu| hty| mzl| zwc| tgw| kfd| vwj| jsy| mvn| kpi| awa| ziv| twl| lyd| ksp| gyq| jsg| cwi| xlu| zrp| fdr| wnp| jif| pkb| vmb| exf| ilr| bsh| gjs| eqb| dcl| mzv|