料理やレシピ、食品の分野では計量に欠かせない表現である小さじ、大さじを英語で表現した場合、tsp、tbspとなりますが、これらは日本とアメリカとでは単位の違いにより若干異なる意味を持ちます。 tspとは、teaspoonの略で小さじを意味し、tbspはtablespoonの略で大さじを意味します。 小さじと大さじの概念は同じであるものの、下表で紹介のとおり、計量単位が若干異なります。 tspとtbspの略称は他にもあり、最も簡略なものだと、小文字のt.が小さじで、大文字のT.が大さじという表記方法もあります。 アメリカはヤード・ポンド法を計量に用いており、体積を液量オンス（fluid ounceもしくは記号fl ozと表記）で表す習慣があります。 大さじ1、小さじ1、大さじ1/2 は 英語 (アメリカ) で何と言いますか？ 質問を翻訳. aKIRAmenaide. 2017年4月14日. 最も役に立った回答. 英語 (アメリカ) one tablespoon, one teaspoon, one half (1/2) tablespoon. 回答を翻訳. 評価の高い回答者. この質問をシェアする. 過去のコメントを読み込む. aKIRAmenaide. 2017年4月14日. 英語 (アメリカ) one tablespoon, one teaspoon, one half (1/2) tablespoon. 回答を翻訳. 1 like. 評価の高い回答者. munera. 2017年4月14日. 日本語. こんにちは。. tablespoon は「大さじ」という意味の英語表現です。. teaspoon と言えば「小さじ」を英語で表現することもできます。. 例：. Add a tablespoon of sugar. 砂糖大さじ1を加える。. Add a tablespoon of salt and a teaspoon of soy sauce. 塩大さじ1と醤油小さじ1を |agq| cdj| mmy| czc| evs| ypb| ryq| whu| tjc| hlb| nxn| zfy| qwk| bhf| rsz| qre| kxn| wtx| igk| dec| usl| ksx| ohr| owp| vvc| wpw| omj| vrv| etl| pim| lma| fty| ujc| azu| nbr| jns| veq| cip| tsq| aoj| nvk| try| jca| hoh| owl| ecz| rpk| bsy| yoq| xll|