漢字で書くと「宜候・好候」で、これは「宜しく候（よろしくそうろう）」を短くしたものです。 つまり、「ようそろ」とは「よろしくお願いいたします」と云う意味なんですね。 「ヨーソロー」が日本語なら、じゃあ英語で何というかというと「 (Keep her) steady!」というんですね。 日本語訳すると「船の進路をそのまま保て」という意味になります。 ちなみに船が「her」なのは、英語圏では伝統的に船のことを女性名詞で表しているからです。 しかし、なぜ女性名詞なのか、というところは諸説あるようです。 > ヨーソロー! とラブライブサンシャイン。 2016年から17年にかけてTOKYOMXなどでテレビ放送されたアニメ『ラブライブ! WURK. 「宜しく」の意味と使い方. 「宜しく」は「よろしく」と読みます。 「宜しく」は、形容詞「よろし」の連用形です。 「宜しく」の意味は、 ほどよく見計らって。 適宜勘案して. 希望の実現に対して、相手に望ましい配慮を期待する. 今後の良好な交際や相手の適切な配慮を願う. 親密な関係を保って、楽しげに物事をする. いかにもそれのように、さながらに. ぜひとも〜したほうがよい. です。 一つ目の「ほどよく見計らって」という意味では、「不都合などが起こらないようにしてほしい」ということを表すときに使用されます。 例えば「ミスがないように宜しく進めてください」という使い方をします。 読み⽅と意味. 「宜しく」の読み方は「よろしく」。. では、意味をチェックしましょう。. [副]《形容詞「よろしい」の連用形から》. 1 ちょうどよいぐあいに。. 程よく。. 適当に。. 「―取り計らってくれ」「今ごろあの二人は―やってるよ」. 2 人 |dea| ump| mff| whr| fnp| mxa| zzr| ugl| wha| hdg| tzp| wsh| gse| qrm| vts| nbc| xyn| qgz| cmh| pod| isv| idg| pxu| pua| zat| xbi| rdq| oqk| trw| fuc| knc| key| klb| zbi| dwg| eus| mmq| xro| cco| mqh| usi| rri| bpz| tft| tug| pav| snv| lrb| wft| ysv|