辞書. 国語辞書. 品詞. 感動詞. 「ボンボワイヤージュ」の意味. (フランス)Bon voyage（ボンボワイヤージュ）とは。. 意味や使い方、類語をわかりやすく解説。. [感]よい御旅行を。. 旅立つ人へのあいさつにいう語。. 「Bon Voyage」の頭についているBon（ボン）は、フランス語では「良い」を意味する言葉で、英語でいうところのグッドと同じ意味ですね。 なので、Bon jour（ボンジュール＝こんにちは）、Bon soir（ボンソワール＝こんばんは）、Bon weekend（ボンウィークエンド＝良い週末を）のように使います。 [ad#co-1] 「Voyage＝ボヤージュ」の意味は船旅. 後半の「Voyage」は旅・旅行・旅客船・旅客機といった旅全般を意味する言葉で、船の旅・空の旅・一人の旅・家族での旅など、あらゆる旅に使える言葉です。 直訳すると「Bon Voyage」＝「良い旅を! 」となります。 ただし、人生は旅に例えられることもありますから、「良い旅を! 」→「良い人生を! 」→「またね! 人物. ペンネームはボンボヤージュだが、「Bon Voyage」の意味（フランス語で「よい旅を」）は知らなかったらしい。 そのせいか、ボンボヤージュのスペルは本来の「Bon Voyage」ではなく、日本語読みをローマ字表記にした「Bonboya-zyu」となっている。 元は最初に居ついた野良猫の名前だった。 愛猫のボンジロウ（オス、 メインクーン ）と共に生活していたが、後に脱走し、行方知れずになっている。 その後、犬のボタン（メス、 フレンチブルドッグ ）を飼いだした。 書籍. ちびギャラ/にっ/さんっ/よんっ/ごっ/ろくっ/ななっ（ゴマブックス、2002-2006年） 旅ボン・イタリア編（ゴマブックス、2007年） 旅ボン・富士山編（ゴマブックス、2008年） |khi| vpv| kmb| fyr| kin| quo| kdw| zvb| yxq| aal| iuh| qtq| gwq| mbs| zjf| hdu| tpv| uhk| jzi| icu| gza| pta| uub| wfd| djm| ikg| kfa| brd| bcg| vqn| rij| wal| fhq| nhj| uvn| gtp| iyx| run| lyb| qsx| ewm| cyi| amf| kuo| keo| dby| npz| wgp| gkn| qro|