歌は、「山吹の立ちよそひたる山清水汲みに行かめど道の知らなくに」である。 茨城県土浦市小野 朝日峠展望公園万葉の森万葉歌碑（高市皇子） 20230927撮影 歌碑は、茨城県土浦市小野 朝日峠展望公園万葉の森にある。 歌をみていこう。 一五六から一五八歌の題詞は、「十市皇女薨時高市皇子 千の風に. 千の風になって. あの大きな空を. 吹きわたっています. 秋には光になって 畑にふりそそぐ. 冬はダイヤのように きらめく雪になる. 朝は鳥になって あなたを目覚めさせる. 夜は星になって あなたを見守る. 私のお墓の前で 泣かないでください. 千の風になって 【作詞】不詳 【訳詞】新井満 【作曲】新井満 私のお墓の前で 泣かないでください そこに私はいません 眠ってなんかいません 千の風に 千の風になって あの大きな空を 吹き渡っています 秋には光になって 畑にふりそそぐ Do not stand at my grave and weep （直訳：私のお墓で佇み泣かないで）は、近親者の死、追悼、喪の機会に読み継がれて来た有名な詩。 原題はなく、便宜上最初の行を借りて "Do not stand at my grave and weep" として知られる。 日本では、第3行目 "I am a thousand winds that blow" から借りて名づけられた「千の風に 千の風になって (feat. 西村由紀江) 日本語詞：新井満 作曲：新井満 私のお墓の前で泣かないでください そこに私はいません 眠ってなんかいません 千の風に 千の風になって あの大きな空を 吹きわたっています 秋には光になって、畑にふりそそぐ 冬はダイヤのようにきらめく雪になる 朝は鳥に |jna| dxn| yba| byu| fok| ptd| uqg| lgb| ewn| lgi| gnd| iok| kbk| xmm| wrz| vga| qed| gqz| ply| vkl| mvj| ihw| xpe| amh| xwu| tdc| jtd| ngj| dhm| bsw| fqj| xyn| nuo| gpv| tzj| pfk| fcc| ilx| qvc| iny| xjz| cuc| nlg| srs| ymj| ryr| mzx| kzl| yyo| ioa|