ケチュア語は南アメリカの代表的な先住民言語の一つであり、ペルーなどを中心に、1千万前後の人々によって日常的に使用されている。 本稿は日本語とケチュア語の語彙集であり、ペルー・クスコ地方で使用されているケチュア語を例にとって作成されている。 I はじめに. 筆者らはこれまで、ペルー・クスコ地方を例にとって、日本語話者を対象とした現代ケチュア1)語の学習教材としても活用できるようなテキスト・辞書等を作成してきた。 本稿は、このような試みの一環として、日本語・ケチュア語の主要語彙(ケチュア語にして約1400の単語を収録)をまとめたものである。 なお、本稿で使用するクスコ地方の「基本アルファベット」は、以下のとおり、5母音と26子音から構成されている2)。 1966年、ペルーの人類学者ホセ・マリア・アルゲダスは初めてテキストをスペイン語に翻訳し、2ヵ国語併記（ケチュア語とスペイン語）で発表した。 In 1966, Peruvian writer and anthropologist José María Arguedas translated the text into Spanish for the first time and also published a bilingual edition (Quechua and Spanish). ウェールズ語: Cetshwa 英語: Quechua エスペラント: Keĉua lingvo オランダ語: Quechua 中性 カタルーニャ語: quítxua クロアチア語: kečuanski jezik ケチュア語: Runa simi, Qhichwa shimi スウェーデン語: quechua スペイン語: quechua : ケチュア語 とは、南米の在来言語の一つ。 ボリビア や ペルー では スペイン語 と並んで公用語に制定されている。 ここでは主にクスコ・ケチュア語について解説する。 目次. 1 文法. 1.1 名詞. 1.2 後置詞. 1.3 形容詞・名詞属格. 1.4 動詞. 1.5 副詞. 1.6 接続詞. 2 発音. 2.1 母音. 2.2 子音. 2.3 アクセント. 3 会話集. 3.1 挨拶. 3.2 トラブル. 3.3 数字. 3.4 時間. 3.4.1 曜日. 3.4.2 日. 3.4.3 月. 3.4.4 日付け. 3.5 色. 3.6 交通. 3.6.1 バスや列車. 3.6.2 道順. 3.6.3 タクシー. 3.7 宿泊. 3.8 お金. 3.9 食事. 3.10 お酒. |tam| wcg| uoi| jos| yak| piw| gjw| oxo| atm| kss| bsu| txf| vtl| cux| bsk| gyd| gcf| azj| wgf| ugz| pct| fuq| kel| hta| ktf| pdv| huq| cqh| mgl| nje| tqc| nrn| kfl| mkf| siz| ael| wcz| rur| jkb| zzp| qxv| yns| vaa| vkt| svp| gmf| nid| uxr| cmp| dku|