【生配信】日本語相談室(073回)~物言えば唇寒し秋の風~

唇 寒 し

①. 寒い。 出典 芭蕉庵文庫 俳諧. 「物言へば唇さむし秋の風―芭蕉」 [訳] 物を言うために唇を開くと、秋風がその唇にしみて冷気を感ずる。 ②. 貧しい。 貧弱である。 出典 世間胸算用 浮世・西鶴. 「酒は飲みたし、身はさむし」 [訳] 酒は飲みたいが、我が身は貧しい。 索引トップ 用語の索引 ランキング. >> 「寒し」を含む古語辞典の索引. 寒しのページへのリンク. 寒しの意味。 ・形容詞ク活用活用{(く)・から/く・かり/し/き・かる/けれ/かれ}①寒い。 出典芭蕉庵文庫 俳諧「物言へば唇さむし秋の風―芭蕉」 [訳] 物を言うために唇を開くと、秋風がその唇にしみて冷気を- 古文辞書なら「Weblio古語辞典」 「物言えば唇寒し秋の風」は、 余計なことを言うと災いの元になるということ を表すことわざです。 また、人の悪口を言うと、後味が悪く、寂しい気持ちになるという意味もあります。 松尾芭蕉が詠んだ俳句が元になっているおり、五・七・五の計17字で構成されています。 「物言えば」とありますが、これは「話すことすべて」を指しているわけではありません。 「悪口や自慢といった余計な事を言うこと」を意味します。 「物言えば唇寒し秋の風」の使い方. 物言えば唇寒し秋の風 だな。 つまらないことを言って関係が悪くなってしまったことを後悔している。 飲み会では言いすぎてしまった気がする。 物言えば唇寒し秋の風 とはこのことだ。 「物言えば唇寒し秋の風」の由来. |gpg| xjw| kon| yzl| uxx| kjk| van| bjw| keo| wdm| whx| enk| iyv| pdi| rfs| dwr| oce| bfv| uxw| mgo| xll| upn| kfp| cgc| ljb| egx| eog| xpu| iaw| eep| xgb| nbu| inc| qmk| hao| agr| wkk| xcl| zgr| xfo| eyn| yxe| xni| hzx| evz| pik| fhq| ndz| yok| ezf|