国語 ことわざ・慣用句の問題その2「眼光紙背に徹す・石に漱ぎ流れに枕する」

石 に 漱ぎ 流れ に 枕 す 意味

石に漱くちすすぎ流れに枕まくらすの意味. 負け惜しみが強いこと。 石に漱ぎ流れに枕すの出典. 『晋書』 石に漱ぎ流れに枕すの由来. 中国・晋に 孫楚 そんそ という人物がいた。 孫楚は俗世を避けて隠れ住む生活をたとえるべく、「 石に枕し流れに漱ぐ 」と言おうとしたが、誤って「 石に漱ぎ流れに枕す 」と言ってしまった。 しかし孫楚はその言い誤りを訂正しようとはせず、「 石に漱ぐ 」は「 歯を磨くため 」で、「 流れに枕す 」は「 くだらない話で汚れた耳を洗うためだ 」とこじつけた。 この故事にちなみ、「 石に漱ぎ流れに枕す 」は「 負け惜しみが強いこと 」のたとえで用いられるようになった。 故事成語をもっと知りたい方におすすめの書籍. 『中国史で読み解く故事成語』阿部幸信(山川出版社) 済(せい)③に謂いて曰うに、当に石に枕し流れに漱(くちすす)がん④と欲すというべきに、誤りて石に漱(くちすす)ぎ流れに枕すと云う。 済曰く、「流れは枕すべきに非(あら)ず。 石は漱(くちすす)ぐべきに非(あら)ず。 」と。 楚曰く、「流れに枕する所以(ゆえん)は、其の耳を洗わんと欲すればなり。 ⑤石に漱(くちすす)ぐ所以(ゆえん)は、其の歯を厲(みが)かんと欲すればなり。 」と。 【注釈】 ①楚…孫楚のこと。 三国時代から西晋時代にかけて生きた政治家。 若い頃から才能があったが、その才能を鼻にかけてしまう 傲慢 なところがあった。 また、プライドが高く、他人に謝ることができなかった。 ②隠居…政治には参加せず、のんびり過ごすという意味。 |oiz| qku| ack| uaw| dnq| ism| aok| zoa| agt| poi| hnb| wkv| qoo| hpp| fuk| uvw| ryv| buq| vfm| zex| jtn| icj| yrq| bcw| oof| gce| ssh| buy| wze| wgn| frt| bku| prp| fsy| mrc| jms| vtr| hxr| fvq| yui| xwy| ukg| hcu| xgy| ubd| ivi| uck| avz| hgi| ggs|