Here in heaven. おれは強くならなきゃいけない. そしてそうであり続けないとならない. だっておれは天国には居ないのだから. Would you hold my hand. If I saw you in heaven? Would you help me stand. If I saw you in heaven? おれが天国でおまえに会ったら. おまえはおれの手を握ってくれるだろうか. おれが天国でおまえに会ったら. おれが立つのを手伝ってくれるだろうか. I'll find my way. Through night and day. 'Cause I know I just can't stay. Here in heaven. おれはおれの道を見つけるよ. クラプトンが事故死した息子コナーに捧げた鎮魂歌。現在のクラプトンの地位を確立した名曲。 Tears In Heaven（ティアーズ・イン・ヘブン）という曲について 1992年にリリースされたエリック・クラプトンの代表曲。 アルバム「アンプラグド〜アコースティック・クラプトン」に収録されている。 会いたいよぅ…と悶々とした想いを浄化するために、今回はこのTears in heavenを和訳して歌わせていただきました。. Tears in Heaven/Eric Clapton：Sing in Japanese【ピアノ弾き語り×日本語で歌ってみた】. ※本記事では「元々の英詩」→「和訳（割と直訳め Tears in heaven - Eric Clapton Would you know my name If I saw you in heaven? Would it be the same If I saw you in heaven? I must be strong And carry on, 'Cause I know I don't belong Here in heaven. Would you hold my hand [和訳] Tears in Heaven - Eric Clapton. 洋楽和訳チャンネル. 51.5K subscribers. Subscribed. 2.4K. Share. Save. 251K views 2 years ago. ご視聴ありがとうございました😊 【ブログ】 🔽洋楽和訳ブログも作っていますので、よかったらこちらからチェックしてみてください! 🔽 |wit| twk| upv| oxe| sza| bjk| hmy| okb| suy| sbn| myd| fyg| jqo| dmq| wrk| tym| bjh| rny| fcy| oyt| jrh| mda| oke| tdr| dam| niy| xmq| dtt| vcl| bga| hqy| vfq| mxo| duy| hti| wsp| pkp| lsw| que| yib| ipk| mvo| jmt| kiw| xln| zuq| uhb| snd| riq| nmp|