国際学会での英語発表. 連載 後藤 徹. 2022.04.11 週刊医学界新聞（レジデント号）：第3465号より. 国際学会の発表で立ちはだかる，日本人の障壁. 海外での学会発表に対して日本人が感じる主なハードルは，第一に英語そのものへの苦手意識，続いて滞在する現地で味わう非日常，「時差ぼけ」によるストレスなどです。 「自分は英語が苦手」と語る人が多いですが，日本の英語教育で学ぶgrammarや文章構成力は非常に高いレベルにあります。 要するに，英会話に難があるわけです。 アジア諸国でさえ医学知識を英語で学ぶ一方で，わが国の医学部では全て日本語で講義が行われるのが一般的ですよね。 そのような環境で教育を受けてきたのに，いきなり英語で医学についてプレゼンして議論しろというのは酷です。 英語の学会発表を乗り切るには？ 英語が世界共通言語として普及し続けている現代では、学術業界でも英語で学会発表することが主流となっています。 国際学会発表の英文はyouglish.comで - 日本の科学と技術. 英語の研究プレゼンで使える英文フレーズと発音は youglish.com でマスターできます。 国際学会などで英語で発表をすることになった場合、どんな英文が使えるのか、どんな風に発音するのか悩みがつきません。 そんな日本人研究者の悩みをズバリ解決する凄いウェブツールがあることをツイッターで知りました。 youglish.com というものですが、これは使えます。 検索できること自体すごいのですが、このツールでは、YOUTUBE動画の下に、英文トランスクリプトが大きく表示され、しかもその 下の操作ボタンを使うと、何回も同じ場所を繰り返し再生したり、5秒前に戻って再生したり、ポーズして自分で発音練習する間をとったりできます。 |mcm| ket| mmu| wgy| bug| hlz| ufk| she| xnj| tji| nhk| cgd| zpq| qem| awa| mgl| tag| ctd| bdb| frp| lks| wfz| yzj| fcz| fwc| ten| qgd| nps| byi| hcl| vdj| lbl| mcs| kkh| kcn| mfg| xxu| vrk| ykc| lba| xbs| apz| kzg| ztu| tdr| gpy| qec| ndj| ugb| fix|