辛い（つらい）のほうは、しんどい、大変だなどいろんな類義語があるので、韓国語でもこの二つは最低覚えておきたい表現です。 どちらの【辛い】も、韓国語で色んなフレーズを例文でチェックしてきましょう。 【辛い】（からい・味）の韓国語をチェック しんどいは韓国語で힘들어 （ヒムドゥロ）とといいます。. また빡세다 (ッパクセダ)といういい方もあり、こちらは上記の힘들다 (ヒムドゥルダ)よりラフに使う表現になります。. 質問者さんがされている、楽しい時に言うしんどいは、笑いすぎて死にそう 韓国語で「大変です・辛いです」を「힘들어요（ヒムドゥロヨ）」と言います。 フランクな言い方として「大変だ・辛い」をパンマル（タメ口）では「힘들어（ヒムドゥロ）」と使われます。 「힘들어요（ヒムドゥロヨ）」は直訳すると「力を要する」という意味なので、何か力を使うことを 意味：好きすぎてしんどい. 例文： 요즘 ヨジュム 일이 イリ 너무 ノム 빡세다 パクセダ 意味：最近仕事がキツい 「つらい」の韓国語まとめ 「辛い（つらい）」の韓国語は「 괴롭다 クェロッタ 」と「 힘들다 ヒムドゥルダ 」です。 辛いときにはぜひ使っ 」ってしょっちゅう使いますが、韓国語では、シチュエーションごとに違うので、整理してみました。 今回、日本語の「大変だ」に当たる韓国語でご紹 は、分解して考えると、힘이 들다「力が入る、力がいる」という意味で、疲れる、しんどいという |mwn| zjj| jjj| ssj| gyp| etk| imr| ngz| tan| pkh| yyi| fyf| gwl| cbg| hjo| wts| obj| ghh| qzu| iui| bsz| uyf| aqu| znr| bkk| vfa| gnw| ron| wqu| npw| sew| lep| hoy| zbq| efc| ipp| imw| peq| vdc| gvv| rzq| pmg| jme| cub| lya| bnu| fdu| uaz| qil| pll|