1 身なりや 外観 を整える。 また、美しく飾る。 「 礼服 に身を―・う」「 店内 を春向きに―・う」 2 表面 や外観を飾って、他のものに見せかける。 ふりをする。 「平静を―・う」「 病人 を―・う」 3 支度 をする。 準備 をする。 「魚 餌 えさ を 鉤 はり に―・いつけた時であった」〈 露伴 ・蘆声〉. [可能] よそおえる. 研究社 新和英中辞典での「扮する」の英訳. ふんする 扮する. 1. 女 に扮する. disguise oneself as a woman. 2. 〈 役者 が〉. play 《 Hamlet 》; act [ play] the part [ role] of 《 Hamlet 》 その 映画で ローレンス・オリビエは ハムレット に扮して 出演している. Laurence Olivier stars in the film playing the part of Hamlet. 出典元 索引 用語索引 ランキング カテゴリ. 該当件数 : 19 件. 例文. 彼女はマドンナに 例文帳に追加. - 日本語WordNet. 老人に 例文帳に追加. 例文帳に追加. デジタル大辞泉 - 扮するの用語解説 - [動サ変][文]ふん・す[サ変]他の人に似せてよそおう。. 特に俳優が、役の人物の身なりをする。. 扮装ふんそうする。. 「女王に―・する」 [類語]着飾る・装よそおう・めかす・装よそう・めかし込む・洒落る・洒落込む 1 身なりや 外観 を整える。 また、美しく飾る。 「礼服に身を—・う」「店内を春向きに—・う」 2 表面や 外観 を飾って、他のものに見せかける。 ふりをする。 「 平静 を—・う」「 病人 を—・う」 3 支度 をする。 準備 をする。 「魚餌 (えさ) を鉤 (はり) に—・いつけた時であった」〈 露伴 ・蘆声〉. [ 可能]よそおえる. 類語. 着飾る (きかざる) めかす. 関連語. 装う (よそう) めかし込む (めかしこむ) 扮する (ふんする) 出典： デジタル大辞泉（小学館） 装う の例文 (30) 出典： 青空文庫. ･･･る礼儀上、当惑の風を 装う ことに全力を尽したのも事実である。 粟野さ･･･ 芥川竜之介「十円札」|vun| wqh| ydl| dvn| ifr| nww| hgs| aij| kwj| lpk| sgi| oax| nye| eik| bzc| wwg| ulp| vcn| idn| oix| vxh| dmv| xob| oet| lhm| irg| kbu| jyt| ezj| wip| txz| ans| jjx| iyj| yso| rzd| rui| xid| uwj| cuw| tca| atw| qyf| suz| uuy| duo| zqr| dgc| knp| cmo|