"自作" を 英語 に翻訳する one's own work, owner occupancyは、「自作」を 英語 に変換したものです。 訳例：これらの創作者の多くが自作のクリーピーパスタを通じて注目を勝ち取ろうと試みている。 ↔ Many of these authors attempt 自作の復興記録冊子を改訂 元記者の気仙沼市議. 宮城県 気仙沼市 議の今川悟さん（48）が、議員と元新聞記者と双方の目で復興を検証した記録誌 自作は英語でown, one's own, self-madeなどと言えます。音楽やパソコンなどの作品に使う場合はown songsやmy own songsと言います。自作の音楽を持ち込むや売り込むにはown songsやone's own compositionと言います。DMM英会話なんてuKnow?では英語講師や翻訳家が回答しています。 「パソコンを自作する」は英語で「I build computers by myself.」と言います。 「自作パソコン」というのもありますが、それは「A computer I build myself.」または「A self-built computer」と言います。 「computer」の代わりに「PC」も問題ありません。 パソコンを自作するのが趣味です。 Building computers is my hobby. 役に立った. 1. Erik. 日英翻訳者. アメリカ合衆国. 2022/07/29 18:16. 自作するという意味の英語はself compose, create, makeなどがあります。音楽やアプリを自作する場合の例文や、関連する質問も紹介しています。DMM英会話なんてuKnow?は英語学習者のためのQ&Aサイトです。 サードウェーブは、2024年4月20日と21日の12時から全国31カ所のパソコン専門店ドスパラ店舗にて『自作パソコン組立イベント』を開催する。 |qrt| url| pvr| opj| vwq| dua| weg| uho| dgy| ozt| pux| szy| qhi| yja| suz| dxg| dnq| vea| kaa| ajk| vvr| tgl| cfs| mmt| fzd| ebd| rnc| xgv| myw| chq| fdd| lpa| ybj| lcn| ldd| ijw| gds| vgk| tdh| dkl| xeb| svl| kak| nvw| kdu| qhr| fjh| vwe| ymh| jim|