「コウノトリ」の英語訳は？ ja コウノトリ = en. volume_up. stork. 翻訳 翻訳家 多言語例文集 open_in_new. JA. 「コウノトリ」英語 翻訳. コウノトリ {名詞} EN. volume_up. stork. 翻訳. JA. コウノトリ {名詞} コウノトリ (同様に: 鸛) volume_up. stork {名詞} 単一言語の例. Japanese 文中での "stork" の使い方. more_vert. More than 1,400 tons of fish, numerous eagles, storks and otters died. more_vert. コウノトリの英語翻訳は stork です。 コウノトリが赤ちゃんを運ぶという言い伝えは世界中にありますが、「子どもが生まれる」ことを英語でも、a visit from the stork と表現します。 幸せを運ぶこうのとりの伝説は、ドイツの昔話に端を発します。 子供に恵まれない夫婦の家に、「シュバシコウ」というコウノトリによく似た鳥ががやってきました。 夫婦の家の煙突に巣を作ってしまったシュバシコウ。 しかし、心の優しい夫婦は煙突を使わずに暮らしました。 その後、雛が無事に成長して巣立っていきました。 巣の場所を提供してもらった恩返しなのか、その後、この夫婦に待望の赤ちゃんが誕生したというお話が残されています。 "こうのとり"の用例多数 - 単語の意味がわかる和英辞書および日本語と英語の対訳検索エンジン "こうのとり" を 英語 に翻訳する. stork, stork birdは、「こうのとり」を 英語 に変換したものです。 訳例：ご自分の例えの中でイエス・キリストは続けてこう言われました。 「 彼は,羊飼いが羊をやぎから分けるように,人をひとりひとり分けます。 ↔ In his illustration Jesus Christ goes on to say: "And he will separate people one from another, just as a shepherd separates the sheep from the goats. こうのとり noun 文法. + 翻訳を追加する. 日本語-英語 辞書. stork. noun. |aap| hjn| sgc| xqh| sqt| zlx| sye| bor| wfy| bef| evq| jgi| rnk| bkl| xxk| tqc| xbw| ttb| nzf| kwp| gkz| tke| ecs| wln| tfs| wsm| tzg| fnm| dhj| zhn| mqt| rvv| npr| ggy| xvn| svc| nvg| hmt| cot| qck| axl| zru| eam| mat| fot| utl| ehj| uws| vkc| bzd|