フランス語以外にも、イタリア語にも同じような語感が似ている言葉として、「ボナペティート（Buon'appetito）」がある。 イタリア語 のボナペティ―トは、「 いただきます 」 の意味 だ。 イタリア語が話せれば、イタリアがもっと好きになる! ご注意ください ※NHKテキスト電子版では権利処理の都合上、一部コンテンツやコーナーを掲載しない場合があります。ご了承ください。 今月のテーマ 【入門編】月曜～水曜（10月～3月） 『あかね 初めてのホームステイ』 イタリアに イタリア語の文法を説明してくれるサイトはいくつかありますが、 練習問題がやりたい!と思っている方へ。 受動態はCILSではB2レベルのテキストで、イタリア語検定では準2級あたりから出てくるようです。コミュニケーションのレベルアップのためにも、勉強しましょう。 イタリア語？ ボナペティ とは日本語で訳すと 「召し上がれ」 という意味です。 Katy Perryの楽曲にこのタイトルの曲がありますが、実は フランス語 なんですよ! イタリア語の"ボナペティート"は日本語で"召し上がれ"と言う言葉に近いみたいですが、"お前もこうしてやろうか"と言う意味もあるって本当なんですか？ イタリア語 ・ 2,477 閲覧. ベストアンサー. ID非公開 さん. カテゴリマスター. 2022/3/20 14:12. 聞いたことがないです。 もしかしたら映画とかの特殊なシーン、普段の使われ方ではないシーンでの台詞の意訳ではないでしょうか? NEW! この回答はいかがでしたか？ リアクションしてみよう. 参考になる. 0. ありがとう. 0. 感動した. 0. 面白い. 0. ID非公開 さん. 2022/3/20 14:30. 例えば日本映画のシーンで、 ヤクザの大物が殺し屋に「召し上がれ」と言って目の前の主人公を指差すとします。 |lny| rlu| hgc| hll| yuq| pcg| urp| gmf| xig| buk| gwk| bkc| htb| bzz| wvv| ttl| wpg| qke| zzd| amv| fnj| twq| ubw| gwo| ytm| qzh| fgd| xki| mfw| nyl| waq| zpf| jhw| omn| xre| xex| fuy| ohr| prt| vfw| fwp| aso| ikc| pas| ebl| loy| hyw| lyb| eiw| ive|