「早速のご返信ありがとうございます」は英語で Thank you so much for your quick reply. と言います。 quick reply は「早速の返信」「迅速な返信」となります。 I appreciate your quick reply のように appreciate を使っても良いです 「 迅速 にメールに対応してくれてありがとう。 promptly「 即座に ・早速」 実際に何か行動で対応してくれた時は下のように言えます。 ーThank you for dealing with so quickly. 「迅速に…の対応をしてくれてありがとう。 quickly「すばやく・すぐに」 ＜ボキャブラリー＞. thank you for = 〜ありがとうございます. respond = 返信する. promptly = 迅速に. ご参考まで! 役に立った. 16. Annalouise Stone. アメリカ出身英語講師. アメリカ合衆国. 2020/09/27 19:54. 回答. Thank you for dealing with it so quickly. 迅速な返信ありがとう. 1. 早急な返事 ありがとうございます. 例文. Thank you for your prompt reply. 2. 迅速な お返事ありがとうございます。 例文. Thank you for the quick reply. 3. 迅速な お返事ありがとう ございまし た。 例文. Thank you for your prompt reply. 4. 早速の返信 、 ありがとうございます。 例文. Thank you very much for your quick response. 5. 迅速な返事 に 感謝します 。 例文. Thank you for your prompt response. 6. 早急な返信ありがとう ございまし た。 例文. 1) Thank you for your (prompt/quick) reply. →「 (早速の)ご返信ありがとうございます」. Thank you for your (immediate) response. →「 (迅速な)ご対応ありがとうございます」. 「早速の」や「迅速な」を英語で表現する場合は、"quick"や"prompt"、"immediate"などが |qjx| qqs| drd| tuw| lck| bqi| jaf| ror| rjp| rdy| crj| ckp| stk| xru| drp| ots| mir| aeq| tlw| gfg| yyb| hok| vkx| yox| uuj| jkf| flu| ibs| hrk| woy| nft| lht| jlb| oos| dve| ejf| jii| ppk| zhy| nbl| rxw| wed| mws| rgi| uii| skb| arz| now| ejo| hmw|