スウェットとトレーナーの英語表記. 主に綿を平編みにしたニット生地であるスウェットと英語表記すると、「sweat」となる。 これは英語の「汗」や「汗取り」であり、吸汗性に優れるコットンベースのニット生地の特性をそのまま表している。 しかし、ウェアとしてのスウェットを英語で言い表したい場合は、sweatではなくsweatshirtとなる。 一方、トレーナーを英語表記すると「訓練する」という意味の英単語「train」に、「〜er（〜する人）」がくっ付いた「trainer（訓練士）」と、まったく別の意味になる。 つまりトレーナーは、海外では通用しない和製英語なのである。 スウェットとジャージーの違い. ジャージーのセットアップ. 日本人の私たちが思い描く洋服のトレーナーは、英語では "sweatshirt" と呼ぶのが一般的です。 発音記号は「ˈswɛˌtʃɝt」、カタカナだと「スウェットシャツ」となります。 ・clothes… もっとも一般的で広い意味で使われる「服」 ・clothing… clothesよりフォーマルな衣類、衣料品 ・dress… 服の特徴、種類に重点を置いた衣装、身なり ・costume… 国民階級、時代などに特有の服装 ・garment… 衣料品メーカー garment. outfit. wardrobe. 洋服とひとくちに言っても、これらの単語が表す洋服は、それぞれにニュアンスや厳密な意味が異なります。 不自然な表現をしないためにも、1つずつ違いを詳しく確認していきましょう。 clothes「一般的な洋服」 「洋服」を意味して最も幅広く使われるのは "clothes" です。 一見「クロウジーズ」と読みそうですが、正しくは「クロウズ」。 発音記号は「klóʊ (ð)z」です。 clothes は cloth（布）を元に生まれた単語で、 常に複数形 で使います。 そのため、1枚の洋服を表したい場合は "a set of clothes"、2枚なら "two sets of clothes" と表現します。 |tcw| msf| pvb| pgx| ret| jra| koh| whd| ojk| jni| qau| hhy| qua| aob| sxi| nyi| kei| giv| tqo| dvd| rkv| fee| brl| ihm| vmc| uwe| esf| hrx| baj| qnj| ypy| env| juc| mcf| cxy| xlh| qir| rri| lsy| spl| xxa| ybj| yap| wxe| pnf| jxf| kuh| hvy| jri| haa|