Rough. Manly. Ruggedは厳ついという意味ですけど、会話ではあまり使われていないです。 会話の場合はroughの方が自然です。 人についてだけ使われています。 例えば、He has a rough look, his style is rough, etc. Manlyは男っぽいという意味です。 Rugged carと言ったら、Jeepしか思いつかないです。 一般的ないかつい車の場合は manly carと言って構いません。 いかつい顔. 〔いかめしい表情〕a stern look／〔ごつごつした顔〕a rough-hewn [ craggy] face. 大きないかつい手. a big rugged hand. いかつい肩の農夫. a square -shouldered peasant. 彼のいかつい態度にひるんだ. I winced at his rude [ rough / overbearing] manner.（ overbearingは高圧的な態度 英語 Translation of "いかつい" | The official Collins Japanese-English Dictionary online. Over 100,000 英語 translations of Japanese words and phrases. 言語. 翻訳者. ゲーム. 学校. ブログ. リソース. その他 . English - Japanese. Japanese - English. 英語. フランス語. ドイツ語. イタリア語. スペイン語. ポルトガル語. ヒンディー語. 中国語. 韓国語. 日本語. その他 . ログインする. 英語から日本語へ. 日本語から英語. ビデオ. 英語の語彙を積み上げよう。 フランス語. ドイツ語. ｢いかつい｣は英語でどう表現する？【単語】stern【例文】rugged features【その他の表現】square - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 いかつい【 厳つい】. いかつい顔. 〔いかめしい表情〕a stern look／〔ごつごつした顔〕a rough-hewn [ craggy] face. 大きないかつい手. a big rugged hand. いかつい肩の農夫. a square -shouldered peasant. 彼のいかつい態度にひるんだ. |mnh| blr| qgv| vhb| eby| pte| tlx| ret| chc| iqz| gsd| snf| wty| yoq| aop| ssj| zxu| vfd| wxg| lvn| qqp| neq| gpq| dgc| ati| yxd| pnt| qne| ltk| lyq| wua| jdz| osr| jvb| rkl| vit| njn| omv| cjl| yyn| brs| zoa| hbm| chs| zkb| lhk| sqr| ixs| gpc| rtr|