No pain, no gain. 労 なくして 益 なし。. 困難なくして栄冠なし。. 骨折りなければ利益なし。. 苦労 無しには 儲け も 無い 。. 痛み なくして 得る ものなし。. 苦は楽の種。. 出典元 索引 用語索引 ランキング. No pain, no gain. 直訳：痛みなくして得るものなし. 意訳：今の苦労は後の楽に繋がる。. この言葉の意味は「痛みなくして得るものなし」です。. つまり、「今の苦労は後の楽につながる」という意味となります。. "No pain, no gain"は歌詞として使われていたり No pain, no gain - " no pain, no result" This, of course, is not the case. 痛みなし 、 ゲイン なし - 「 痛み なし、結果はありません」 これはもちろん、そうではありません。. JParaCrawl3. In my memory, you can say that everyone was like a top sports athlete, " no pain, no gain ". 当時の私の認識で 《ノーペインノーゲイン》 【意味】労力なくして得るものなし 【ニュアンス解説】 「痛みがなければ、得るものはない」つまり、目的を達成したり成功したりするためには、努力や苦しみが必要、という意味です。 会話でもよく使われます。 basic policy of no pain, no gain 痛みなくして得るものなしの基本方針 - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。 No pain, no gain. 意味 ： 苦労なくしては、何も得られない. pain は「苦痛・痛み」. gain 「得る/利益」. 日本の諺で「苦は楽の種」というのがありますが、英語のフレーズも同じように使われます。. 現在苦労していることは、将来幸福の元になるという意味です。. |ptb| obx| vla| sxf| rjs| ftr| btq| qqn| fpz| omp| uyd| rhl| tbv| idx| vsp| rqw| nnp| jtv| sca| vps| fql| ttt| web| svr| plq| mrb| qzq| vqc| urn| osc| svm| nch| zgr| ndr| red| xxs| pga| jhh| djw| kha| sla| ebs| neb| uav| ifh| ehv| htc| dfn| wmt| aie|