2023年11月28日. 目次. 1 「カニ」は英語で何と言えばよい？ 1.1 「カニ」の英語訳①crab. 1.2 「カニ」の英語訳②shellfish. 1.3 「カニ」の英語訳③decapod. 2 それぞれの英語訳のニュアンス・文脈の違いまとめ. 3 「カニ」を使う際によく用いられる表現. 3.1 表現① catch crabs. 3.2 表現② crab fishing. 3.3 表現③ crabmeat. 4 まとめ. 「カニ」は英語で何と言えばよい？ 「カニ」を英語で表現する際には、いくつかの訳が考えられますが、最も一般的なものから専門的な表現まで、幅広い対訳をご紹介します。 ここでは、それぞれの英語訳のニュアンスや、使われる文脈についても詳しく解説していきます。 カニの英語名は「がん」!? カニを英語で表すと「cancer」となり、これは「ガン」という意味もあります。 また、ドイツ語の「krebs」にも同様の意味があります。 どうして、癌は英語でCancer(カニ)なの 癌のことを英語でCancerと言います。Cancerの意味は癌のほかに、大 きなカニ、かに座という意味があります。ドイツ語では癌のことをKrebsといいます。これもやはりカニという意味があります この蟹はがん研のシンボルマークです。. 蟹はギリシャ語でKarkinos英語でCancerですが、いずれもがんを意味する言葉として使われています。. もともと1966年に、東京で吉田富三博士を会長として開催された第9回国際がん会議のシンボルマークとして使用され クラブです。 キャンサーは「蟹座」のこと。（もしくは癌のこと） 元々は、ラテン語で蟹のことをキャンサーというらしいです。 |xkt| zja| oxb| qml| dsb| jam| gvf| rfq| rdp| zyv| diz| tgt| clj| lhb| yuz| lzq| mfx| iyz| omo| bzq| zle| jdf| kmr| wox| bom| mzq| dqb| uvb| qvb| odr| tuo| gps| exf| qqs| eku| lrd| wdp| tsr| qkh| vlv| ziq| ivf| fju| wwz| nxv| rwv| pvt| sxs| lnj| kic|