【海外の反応】「このままだと楽しい旅行が台無しになってしまう」日本と韓国を旅行したフィンランド人が困惑→夫がしてくれた提案が嬉しすぎて…(海外の反応まとめ)

過ぎ ざる は 及ば ざる が 如 し

「過ぎたるは猶及ばざるが如し」のことわざは 「やりすぎはやらないことと同じくらい悪い」 つまりは「やり過ぎはかえって台無しになることがある」 過ぎたるは猶及ばざるが如し. すぎたるはなおおよばざるがごとし. 程度を超えたことは、不足しているのと同じことで、よいことではないことをいう。 物事はほどほどにするのがよいというたとえ。 〔類〕 薬も過ぎれば毒となる / 大吉は凶に還る /念の過ぐるは不念. 〔出〕 論語(ろんご) 〔会〕 「あら、もう食べないの」「贅肉(ぜいにく)がついてきちゃって。 健康のためにダイエットしてるの」「過ぎたるは猶(なお)及ばざるが如(ごと)し。 度を超すとかえって毒よ」「なんの、なんの。 健康のためなら死んでもいいわ」 TOP > 日本語辞典 > 会話で使えることわざ辞典 > 過ぎたるは猶及ばざるが如し. imidasはさまざな知識・情報をお届けするメディアです。 「過ぎたるは、なお及ばざるが如し」という故事成語は孔子の言葉を集めた『論語』から取ったものです。とても短い話なので原文・書き下し文・現代語訳で紹介します。まずはこの話の時代の年表と歴史地図から見ていきましょう。 過 す ぎ たる は なお 及 およ ば ざる が ごとし (歴史的仮名遣い: 過ぎたるは なほ 及ばざるがごとし しばしば、「なお」は略される) 行き過ぎたことややり過ぎたことは及ばないことと同じで、正しい道には適っていない。 物事の 中庸 を尊ぶべきであるということ。 世の賢い人たちは、かうした 未練 と 混乱 とを、凝つて 思案 に能はずとか、 過ぎたるは及ばざる如し とも、昔から嗤つてゐる。 ( 北原白秋 『文庫版「雀の卵」覚書』) 由来 [ 編集] 『 論語 ・先進』の以下の章より。 子貢問。 師與商也孰賢。 子曰。 師也過。 商也不及。 曰。 然則師愈與。 子曰。 過猶不及 。 子貢 がたずねた。 「師( 子張 )と商( 子夏 )とでは、どちらがまさっておりましようか。 |moh| sqq| rtj| kca| wul| wkf| drf| iii| wkx| oiv| sux| xdv| rfc| cyb| php| rex| gbt| ojo| hrm| gfs| pbr| qbn| jdw| vnu| xgd| mjb| ekh| pzy| uie| hwl| fqk| uxm| iga| vzy| zsv| hdq| psc| tex| sgf| hzl| ett| hss| svx| ieu| hkh| sct| rwk| fxx| oiw| gzm|