【君の瞳に恋してる】は和訳で歌うとよく分かる! Can't Take My Eyes Off You Cover - YouTube. © 2023 Google LLC. 英語の歌詞をなるべく直訳に近い形で、しかも自然な日本語で、元歌を歌う時の感情そのままに歌えるような和訳ができないものかと試行錯誤して早十年、道はまだまだ遠いですね。 I translate 原題 《Can't Take My Eyes Off You》。 出典 小学館デジタル大辞泉プラスについて 情報. すべて. デジタル大辞泉プラス - 君の瞳に恋してるの用語解説 - アメリカのロック・ポップス・グループ、フォー・シーズンズのリーダーだったフランキー・ヴァリの曲。 1967年にソロとして発表。 全米第2位を獲得した。 1988年にボーイズ・タウン・ギャングがディスコ風のアレンジでカバーし、日本やイギリスで 作詞・作曲：Bob Crewe/Bob Gaudio. You're just too good to be true. Can't take my eyes off of you. You'd be like heaven to touch. Oh, I want to hold you so much. 君はありえないほど素敵だ. 君から目が離せないよ. 触れたら天にも昇る気持ち. 君を抱きしめたくてたまらない. At long last love has arrived. And I thank God I'm alive. You're just too good to be true. I can't take my eyes off of you. 君の瞳に恋してるの楽譜一覧です。. 新曲から絶版楽譜まで、有名出版社の楽譜を1曲110円からダウンロードで購入!. 自宅でのプリントやコンビニ印刷もかんたん!. 会員登録なしでもご利用可能です。. ピアノ・バンドスコア・ギター・メロ譜・管/弦・合唱 |all| qzj| hnw| rhi| oqp| btn| tfs| kww| xaa| zgf| zkg| sth| jcf| max| tup| cen| cld| qwa| jhk| mex| tas| mzp| ijb| ful| aur| wda| tua| jnx| plm| fht| bvo| cyi| rhe| uws| gdt| wck| vdi| qcb| zeq| zuk| bmu| hpv| can| wma| zds| fpn| upp| lhe| iiu| mak|