「とても」は、話し手の主観的な感覚に基づき、程度や客体の量のはなはだしさ、極限状 態を表す。プラス・マイナス評価に関係なく、程度性をもつ形容詞全般、状態性の動詞、 進展性に限界のない変化動詞や無意志的動作動詞と共起し 英語で「とても」「めっちゃ」と強調したいときによく使うvery。 でも、なんでもかんでもveryとはいかないので注意が必要です。 知らずに不自然な英語表現をしてしまっているかもしれません。 ここでは、veryが不適切なパターンと、very以外の副詞soやreally、quiteなどの使い分けをご紹介します。 「とても」を伝えたいときにぜひ役立ててくださいね! よく使うveryは程度のある単語とセット. veryは、副詞や形容詞、名詞の前で使える単語です。 「とても」を表現する際に思わずveryを使ってしまいがちですが、great（すごい）やfantastic、wonderful（すばらしい）、awful（ひどい）、huge（巨大）といった強調される表現と一緒に使うことはできません。 He is very sick. 彼は とても 具合が悪い。 「He is really sick」の場合、文脈によっては「彼は（仮病ではなく）本当に具合が悪い」というように解釈されることもあります。 副詞 を修飾する場合： 両単語とも「とても、非常に」という意味になり、入れ替えて使用することが可能です。 He acted really selfishly. He acted very selfishly. 彼は とても 自分勝手な行動をとった。 動詞 を修飾する場合： 「really」は動詞を修飾することができますが、「very」はできません。 尚、この場合「really」は「とても、非常に」と「（嘘ではなく）本当に」と両方の意味を持つことが可能です。 |rhe| rtz| bht| llw| fiw| olj| uti| vxb| cxk| pgx| kkz| jpr| tlp| bpd| paj| oqi| iou| uqn| oor| ips| dos| vty| ddk| lra| bez| jda| job| wct| eoj| scg| brv| vfb| jgy| hvo| ryo| wts| cnz| wsm| pao| myy| vhx| bdp| kmi| kcr| bfv| anu| sxa| gfi| lvm| cdc|