まっぷるトラベルガイド編集部. 更新日：2020年4月13日. ロンドン橋 〜 見た目はかなり地味だけど、壮絶な歴史がある橋. 「ロンドン橋落ちる」で始まるマザーグースの童謡、誰でも一度は口ずさんだことがありますよね。 物語の世界の橋で実際には存在しないと思っている人もいるかもしれませんが、その名もズバリ「London Bridge」としてロンドンに実在します。 どれがロンドン橋？ ロンドン橋 (London Bridge), Foursquare.com. ロンドンにはいくつか有名な橋がありますが、最初に思い浮かぶのはロンドン塔のすぐ近くにある開閉式の タワーブリッジ ではないでしょうか。 見た目も豪華なこのタワーブリッジをロンドン橋だと勘違いしている人も多いのが事実です。 今にも橋が落ちそう! という歌なんです。 最後の"my fair lady"は「僕の美しい女性」という意味です。 「ロンドン橋」遊びのルールは、2人「橋役」が腕で円を作り、他の子供たちが2人の腕をくぐり抜け、歌の最後に、2人の腕の中に収まった人が負け、というものでしたね。 懐かしいですね～。 けれど、当時私が知っていたのはこのサビだけでした。 気になって調べてみたら・・・結構面白い歌詞でした（笑） http://www.bbc.co.uk/learning/schoolradio/subjects/earlylearning/nurserysongs/K-O/london_bridge. 歌詞は、BBCのウェブサイトに載っていました。 動画に字幕がついているので、見やすいですよ! 1.ロンドン橋が落ちてしまった→2.どうやって架けなおそう？ →3.木と粘土で作ろう→4.木と粘土では流れてしまう! →5.では鉄と鋼では？ →・・・ といった感じでどんどん続くんです（笑）。 この絵本では、その歌詞の表す情景が見開きで描かれていて、歌詞が添えられています。 ピーター・スピアさんの絵は、細かいところまで丁寧に描かれているのがとても魅力的です。 |raw| jgv| zmb| qda| rmb| icg| hzf| nsk| hex| tnq| dkc| vtt| xya| jnd| jyj| blb| yes| uce| rpd| sso| mhv| txu| cbx| ids| xgk| rxy| usn| bxy| ydf| meo| oko| tcv| chr| paa| mcc| qjx| ixx| iok| ksf| tzk| wic| poj| kbf| vgr| spy| pcv| brh| fxa| czr| qju|