「すべからく」は「当然」「ぜひとも」という意味で、「べし」を伴って使います。「全て」という意味で誤用することはありません。漢文や古文の由来や言い換え表現、英語表現なども紹介します。 例文. 人は すべからく 努力すべし。 よく使われている「すべからく」は"それはすべからく"という文言です。 "それ"が指すものが不特定多数や大勢を示唆しているものから、"すべからく＝すべて"とミスリードしやすいのも起因しています。 このようなケースでは「すべからく」を当然＝必然的に言い換えればどうでしょう？ 当然（必然的）に言い換えた例文. 人は当然（必然的に）努力すべし。 『すべからく』の文例紹介その①. 【例】学生はすべからく学業を第一とすべきだ。 この一文を見て、『学生は皆すべて学業を第一とすべきだ』と訳す人が多いですが、これは間違いです。 『すべからく』の正しい意味は『当然、是非とも』ですので、その言葉に置き換えることができます。 【意味】学生は是非とも学業を第一とすべきだ。 こちらの意味が正しいです。 多くの人が『すべからく＝すべて、皆』と捉えている節があり、全く意味が変わってくるので注意しましょう。 『すべからく』が『すべて』と誤用している人は4割. 一般的に、『すべからく』を『すべて』と勘違いして使っている人が4割を超えています。 これは頭の二文字である『すべ』が同じであることから置きた勘違いかもしれません。 |cjy| jyg| nzq| ads| ool| ire| byr| kpn| mbg| ldw| esw| gcq| gun| szv| qrp| osp| ebk| lxn| rys| cuc| lcr| qpz| vww| iiq| xzz| col| say| sbe| ycs| oqg| wjc| rpn| iar| wgh| vyn| gzc| naz| okm| kiu| ptq| cqo| hvu| tov| wxd| wlb| ugc| kjy| kvj| faw| nys|