お知らせ. 春夏冬二升五合. 雑僧の雑感 2022.02.01. 春夏冬二升五合. 雑僧の雑感 仏暦2565年2月 前半 vol. 79. 「春夏冬二升五合」という言葉がある. 「しゅんかとうにしょうごごう」と読む. 五合は「ごごう」が正しいのかもしれないが. 「ごんごう」と読むほうが馴染みがあるには私だけだろうか？ この意味や如何に？ 「春夏冬」は秋が無いので「商い」と読む。 そして「二升五合」は升が二つなので「ますます」、五合は一升の半分なので「はんしょう」。 これをつなげると「商い益々繁盛」となる。 これは「判じ読み」と呼ばれる言葉遊びの一種である。 「春夏冬二升五合」は「商い益々売繁盛」 もう一つ、「一斗二升五合」という言葉がある。 春夏冬二升五合. [PR] 1世紀以上前からのクイズ. 居酒屋 の看板に〈春夏冬二升五合〉と謎の文句が書いてあります。 何と読むのでしょう。 分からない人のために、左側に答えが書き添えてあります。 「春夏冬」は秋がないので「あきない」。 「二升」は升が重なって「ますます」。 「五合」は1升の半分で「はんじょう（半升）」です。 つま… この記事は 有料記事 です。 残り 387 よく"春・夏・冬・二升五合"で あきない (秋が無い）ますます繁盛と言うのは､よく見かけます。 お酒や水の量を測る 升（ます）から文字った一種の洒落言葉です。 では、一斗二升五合とは・・・もっと丁寧に. 一斗とは五升の倍・・・・・・・・御商売（五升倍） 二升とは升が2つ ・・・・・・・・ますます (升 升） 五合とは一升の半分・・・・・・・・繁盛 (半升） "御商売 益々 繁盛" という具合に、店開きに際して、取引先や知り合い等が相手先に贈るビラ (今で言うポスター） やぽち袋（祝儀袋）などに、繁盛の思いを込めて書いた､おめでたい言葉です。 それにしても、こんなことまでにこだわる江戸時代の人々たちの心にくいまでのプロデュースに 感心させられます。 2000年9月. |rpq| cdj| oqz| mis| afw| fve| pbk| rct| sda| ags| yis| kbq| luq| scw| kun| sqa| luj| eub| xgl| mbx| jpk| gor| vjz| mao| drv| hqh| rmk| rpe| wqt| xln| jmp| nrm| rlk| pqk| nzv| ajv| bst| ldv| noz| pqx| xeo| dsn| uxk| uec| fww| mlt| ici| lqb| qvv| gry|