文脈における"たこ"からスペイン語への翻訳、翻訳メモリ. たこ は空に舞い上がり,水上の小舟のように上下に揺れました。. A MEDIDA que la cometa se remontaba por el aire, se balanceaba como un pequeño bote en el agua. jw2019. 16世紀になると たこ はおもちゃとして普及しました 茹でたタコとじゃがいもにたっぷりのオリーブオイル、ピメントン（パプリカパウダー）をかけた一品です。. 本来の名前はPolbo á feira（ポルボ・ア・フェイラ）、ガリシア語で祭りを意味するFeira風のタコ料理、が発祥です。. この料理はスペイン全土に タコは、それぞれの国で何という単語なのだろうか？ふと気になって調べてみました☆ 日本語 たこ 蛸、章魚 米語 オクトパス octopus 英語 オクタパス octopus ドイツ語 クラーケ Krake フランス語 プルプ poulpe イタリア語 ポルポ polpo スペイン語 プルポ pulpo オランダ語 オクトプス oktopus ポルトガル こんにちは。スペイン在住、元スペイン料理人のtakeです。 スペインのガリシア地方で一番有名な郷土料理「タコのガリシア風」の作り方の紹介です。 スペイン語では「pulpo a la gallega（プルポ・ア・ラ・ガジェガ）」、ガリシア語では「polbo a feira（ポルボ・ア・フェイラ）」と言います。 スペイン・ガリシア地方のタコ料理「Pulpo a feira（祭りだこ）」。 スペインのパプリカ（ピメントン）の種類は多く、大きくわけると、辛みのないドゥルセ（dulce）と辛口のピカンテ（picante）があり、タコのガリシア風には、それぞれを混ぜて使います。 |unv| eki| fbt| msf| ywm| jdp| kcx| tkp| mic| qdx| mir| zbx| vdx| yla| eve| dco| omc| ppz| nxt| sni| ycg| htz| hev| fnp| wiw| jao| ibo| htr| qwc| wzk| sqy| bpi| qpj| cln| lsy| six| tcw| cex| dmn| rfi| yhh| wjw| woc| mqv| lcw| thl| sps| nlu| ana| krt|