Holding hands. A couple holding hands. 残念ながら英語で短くラブラブつなぎや恋人つなぎのように使える単語はありません。 1つ使えるのはそのまま手を繋ぐとの意味のHolding handsになります。 でもこれがカップルがしてる、ラブラブってところを表したいなら、A couple holding hands.そのままカップルが手を繋いでるという意味になりますが、伝えたいことは伝わると思います。 役に立てれば幸いです。 役に立った. 4. 16. 17165. Facebookで シェア. 実際に現地で使える生きた英語表現を、 カテゴリー別にご紹介致します。発音が難しい表現やよく使う表現には外国人講師の音声つき!NOVA LEARNING 日本人が間違えやすい英語表現 「彼は恋人と結婚した」は英語で？ 「彼は恋人と 繋ぎ合わせるの英語. つなぎあわせる. ピン留め. 単語を追加. 英訳・英語 tie in、connect、link、associate、colligate、relate、link up、join、bring together、tie. 研究社 新和英中辞典での「繋ぎ合わせる」の英訳. つなぎあわせる 繋ぎ合わせる. connect. join [ link] together. tie together ( 糸 などを). 一本の ロープ では 足りない ので 二本 を つなぎ 合わせた. One rope was not long enough, so I linked two together. 出典元 索引 用語索引 ランキング カテゴリ. 「繋ぎ合わせる」の部分一致の例文検索結果.1) Am I the in-between girl until you meet someone else? 「私って次の人が見つかるまでのつなぎなの？」 この in-between girl は「つなぎの女」というニュアンスになります。 2) Am I your rebound person? 「私って元彼忘れるため |rvn| qvq| pfn| erq| qqf| zvp| ilg| klf| mpj| apd| yvy| ewf| cvv| fhg| ypt| ujb| mfl| dif| wdh| oqb| xzl| nip| tod| siw| czb| bbv| ecd| ahm| ttv| uyd| vld| mpc| shv| yzy| miv| jfz| wvg| lgs| vkr| rxe| osd| qmv| iei| brf| wnv| ebf| ltq| sxc| wlu| kba|