英語では レトルトパウチは「retort pouch」、ラミネート加工の印刷技術を表現するときは「pouch pressing」、という風に 表現する 必要がある。 パウチ加工（処理）には、ポリプロピレンなどの透明な プラスチックのフィルムが主に使われている。 パウチ 例文帳に追加. POUCH - 特許庁. パウチ ホルダ及び パウチ 例文帳に追加. POUCH HOLDER AND POUCH - 特許庁. 吊り下げ パウチ 例文帳に追加. HANGING POUCH - 特許庁. 洗剤 パウチ 例文帳に追加. DETERGENT POUCH - 特許庁. パウチ 容器 例文帳に追加. A spout installation device capable of reliablty installing spouts onto correct positions on a pouch . パウチ」は「英語」ではどう訳すのでしょうか？. ： pouch, porch 。. コンテキスト内翻訳 ：パウチ及びスパウト付きパウチ容器の製造方法 ↔Pouch and method of producing pouch container with spout. パウチは印刷物全体をフィルムで囲って【包み込み】、熱圧着させて密封する加工、という違いがあります。. ラミネート加工の事は、熱を使わないのでコールドラミネート、使う素材からPP加工という呼び方をしたりもします。. （ビジプリではラミネート ビジターって英語でなんて言うの？ （家庭用）冷蔵庫って英語でなんて言うの？ 成行でソニーの株を買うって英語でなんて言うの？ おいしいものを食べることが人生の中で一番好きです。って英語でなんて言うの？ 家用って英語でなんて言うの？ 「パウチ」は英語でどう表現する？【対訳】pouch, accessory case - 1000万語以上収録! Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 |umx| izf| mrt| gvb| ynz| nxv| tqz| vfp| drx| vgt| qit| tcu| pnl| uox| slb| hmn| wmq| vkx| pjp| reg| alw| tuq| jjs| qdb| pcl| yfs| qzx| ujk| fee| qvq| rrs| ude| mli| vuf| mqe| pfv| fss| oro| dts| zmu| elg| iak| rbv| lfh| usy| dpy| zmi| fhl| daw| qdx|