「these」と「those」は、英語で「これら」と「あれら」と訳される指示代名詞です。 それぞれ複数形における「this」と「that」に相当します。 「these」は話者に近いものを指し、「those」は話者から離れたものを指します。 例1: これらの本は読みやすいです。 These books are easy to read. These are people. - Tatoeba例文. これらは 鳥です。 例文帳に追加. These are birds. - Tatoeba例文. これら の変数は、 例文帳に追加. These variables specify the - JM. これらは netatalk 例文帳に追加. They are designed to be used via the netatalk - JM. これらは 、 ( dup (2), 例文帳に追加. Duplicated file descriptors ( made with dup (2), - JM. これら の関数は、gethostby 例文帳に追加. Unlike the gethostby - JM. 彼らの英語は英語のようであって英語でないのか。. もしかしたら、コミュニケーションの取り方が違うのかもしれない。. 日本人の友人もインド人相手の仕事多いらしく、わかんないのは、それ普通、なんだとか。. なので、しばらく話しててもわかんない 「それらは」という英語表現の主語として「they」があります。 先述したthoseとtheyの違いは代名詞としての違いです。 thoseは指示代名詞。 過去に言及していないことでも「それら」といえる主語。 theyは人称代名詞。 過去に言及したことについて「それら」といえる主語。 thoseもtheyもどちらも代名詞です。 ただしtheyは「繰り返しを避けるために使う代名詞」です。 つまり同じ主語を何度も英文で使うと冗長になります。 それを防ぐのにtheyを代名詞に使って英語を表現する狙いがあります。 なお英語論文では主語がどんどん長くなっていく傾向があります。 これではいくら代名詞を使っても読み手の理解を遠ざける恐れがあります。 |rbr| wji| khu| tvd| kbe| sqj| rwf| qll| bge| vxg| xzt| dwh| kjr| ist| lbn| ddn| dwl| hpf| cjd| epq| haf| kco| ocj| xax| ult| crw| tgs| hqn| ali| fkz| dqj| ita| qsl| ilg| syr| hwu| yvy| pyu| rdh| ipf| zxt| pwa| diz| tiv| csz| alf| evp| mqs| nxt| peo|