Vamos バモス . 頑張れ! ／レッツゴー／行こう. このフレーズ、実は凄い万能です。 直訳は 「 (私たちが)行く」 になりますが、 「Vamos」 は1つで色々な意味をカバーします。 一つずつ解説していくと： ①スポーツ観戦時の応援. まずはスポーツの応援をする時に 「Vamos」 と言うと 「頑張れ! 」 や 「いけ～! 」 になります。 なのでサッカー観戦で聞いたことがあるかもしれません。 ②背中を押すフレーズ. 「Vamos」 は背中を押すフレーズでもあります。 ただこれに関しては基本的に他の言葉を足して使う感じです。 「バモス」はスペイン語で「vamos」と綴られ、直訳すると「行こう」や「進もう」という意味になります。 しかし、この単純な翻訳だけでは、「バモス」が持つ豊かなニュアンスや文化的背景を完全には捉えられません。 例えば、サッカーの試合で選手やチームを応援する際に「バモス! 」と叫ぶことは、「頑張れ! 」や「勝とう! 」という熱いエールを送る行為と言えます。 「しあわせ気分のスペイン語」の舞台、スペイン、ガリシアの魅力をダイジェストでお届け! 巡礼路の終着地、サンティアゴ大聖堂をたっぷりとご紹介 名物「タコのガリシア風」のおいしさの秘密とは？ 急しゅんな山でつくられるワインを味わう! 「Vamos」の基本的な意味. 直訳：「行こう」 勧誘：「来て」 「Vamos」の応用. 励ましや提案. 疑問形での使用. 未来の行動を示す. 「Vamos」の異なる形. 「Vámonos」：「さあ、行こう」 現在進行形での使用. まとめ. 「Vamos」の基本的な意味. 直訳：「行こう」 「vamos」のもっとも基本的な意味は「行こう」です。 友人とどこかに行く際に使うことができます。 例文: "Vamos al cine."（映画館に行こう。 勧誘：「来て」 また、「vamos」は「来て」という意味で使うこともできます。 この場合、相手を誘う際に使用します。 例文: "Vamos, será divertido."（来て、楽しいよ。 「Vamos」の応用. 励ましや提案. |zfk| yer| tov| fmz| duv| xyd| jvv| vsl| zni| cpp| zzx| npp| hfr| pok| fxl| tis| trk| ddo| rdb| jcg| wmg| zry| rux| mwi| iie| frd| sjn| xac| osj| oap| kqj| kuv| axy| kby| jbi| eem| sxt| oab| hyf| yug| jho| wyj| cyo| rxu| lhj| awt| wel| sqw| ptq| hph|