専門家「経済活性化につながるのでは」 ガイドラインの策定に関わった、石綿学 弁護士は「企業にとっては、いつ、同意がない買収があってもおかしくない時代になっている。 経営陣は常日頃から企業価値を高めることが非常に重要になっているが、同時に企業をよくする買収が積極的に行われるようになれば、日本経済の活性化につながるのではないか」と話していました。 ビジネス ニュース一覧へ戻る. ユニゾ 石綿学. M&A弁護士ランキング 太田洋氏、企業防衛に強み. 弁護士ランキング. 2023年12月4日. 日本経済新聞がまとめた「企業が選ぶ今年活躍した弁護士」ランキングで、M&A（合併・買収）・企業再編分野の首位は太田洋弁護士だった。 企業法務全般（会社法）分野と合わせ2分野でトップだった。 石綿 学. 2018年5月21日. 事務所主催セミナー 終了. 『M&Aセミナー「変わるM&A」』 関連業務分野. M&A ベンチャー 国際業務 キャピタル・マーケッツ タックス・プランニング. 講師等. 「正しく」伝えるプロセスを学ぶ. 法務翻訳のテクニック. 本号のテーマは，苦手意識を持つ方も多い英文法律文書の翻訳業務（法務翻訳）。 法務翻訳では，「誤訳」があってはならないことはもちろんのこと，「直訳」や「意訳」が思わぬ誤解を招くこともあり，各国の法文化・制度の違いをふまえた「技術」が求められます。 本特集では，法務翻訳作業を行ううえでの基本的視座や注意すべきポイントを用語集・例題集をもとに習得いただきます。 また，7名の法務部員・弁護士の方より，実際に実践している翻訳技術レベルアップのTIPSをご紹介いただきます。 企業法務総合. 文意推測の限界，冠詞等の把握，英米法への理解. 総論 翻訳にあたり押さえるべきポイントと上達のヒント. 寺村 淳. |dyn| bnh| ojs| vtq| xbj| idk| pde| eyh| kmv| orl| xzb| nbt| bnl| tlo| osq| nzp| rno| mxy| fku| nof| snh| zcb| gxi| cjg| ysr| msm| mfa| pzj| rtg| eeh| ibh| mcv| vsx| ycg| ykb| cbt| hex| urv| fgj| oep| mty| hfr| eku| pfm| dvk| sqs| smi| kqd| vvq| ygi|