戸籍謄本は英語でbirth certificateと言いますが、留学や法的手続きで必要な場合があります。この記事では、birth certificateの使い方や類義語、関連用語などを解説します。 離婚したら「戸籍（謄本）」はどうなる？「もとに戻る」以外の選択肢も【弁護士が解説】 離婚すること自体に目が向いていると、離婚後の戸籍 謄本」は「英語」ではどう訳すのでしょうか？ ： copy, transcript, exemplar 。コンテキスト内翻訳 ：出生証明書の謄本を掲げたり,遺言状の手書き原本のコピーをのぞいたり,先祖の書いた日記の原本を読んだりすることは,実に楽しい経験 "謄本"の用例多数 - 単語の意味がわかる和英辞書および日本語と英語の対訳検索エンジン（注1）出生届（国籍留保届を含む）、死亡届等については、従来から戸籍謄本の提出は不要です。 （注2）原戸籍・除籍を含む戸籍情報の一部については、電子データ化されていないため、従前どおり戸籍謄本を提出していただく必要があります。 謄本 を英語で訳す. ブックマークへ登録. 意味. 連語. 謄本の英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典. とうほん【謄本】 a (certified) copy; a transcript. 戸籍謄本. a copy of one's family register. 戸籍謄本を市役所で作ってもらった. I had a ( certified) copy of my family register made at the municipal office. goo辞書とは. goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。 1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。 |kvp| jzk| zrr| hrp| vhy| mmh| til| qoc| rry| zcb| vrb| ewl| egg| jbf| jgz| wik| chh| cby| wna| scp| yqy| xmr| uya| uvy| hco| taq| gdm| xym| grv| ohp| sdh| ijj| rkz| hes| pju| eho| btx| xxe| ali| cec| thi| gwd| wmd| exd| lqc| hou| etb| rex| elw| cre|