意味. 例文 (15件) 金の切れ目が縁の切れ目の英語. ピン留め. 単語を追加. 英訳・英語 relationships formed by wealth will end when the money ends; the relationship ends when the money runs out; the end of money is the end of love. JMdictでの「金の切れ目が縁の切れ目」の英訳. 金の切れ目が縁の切れ目. 読み方 ： カネ の きれめ がえんの きれめ 、かねの きれめ がえんの きれめ. カネ の 切れ目 が 縁の 切れ目 とも 書く. 出典元 索引 用語索引 ランキング. 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう. 「金の切れ目が縁の切れ目」とは、お金がなくなってしまうと同時に人間関係も途切れてしまうことをいいます。 男女関係の様子を表す際に使われるケースが多いですが、友人関係やビジネス関係においても使われます。 経済状況が苦しくなって恋人にお金を使えなくなった途端に振られてしまった。 収入が良かった時は毎日のようにさまざまな人が飲みに誘ってくれたが、失業した途端に誰からも声がかからなくなってしまった……というのは、よくある話。 お金を持っていると「何かしらの利益をこちらに与えてくれるのではないか」という下心を持った人が集まってくることがあります。 しかし、そのような人たちはお金がなくなると「この人とつきあっても得しないな」と思い、離れていってしまうもの。 意味や使い方 - コトバンク. 金の切れ目が縁の切れ目 （読み）かねのきれめがえんのきれめ. 精選版 日本国語大辞典 「金の切れ目が縁の切れ目」の意味・読み・例文・類語. かね【金】 の 切 (き) れ目 (め) が縁 (えん) の切 (き) れ目 (め) 金銭 上の 利益 がそれ以上見込めなくなった時が 人間 としての付き合いも終わる時だ。 金銭がなくなったとたん愛想が悪くなる。 ※ 人間失格 （1948）〈 太宰治 〉第三の 手記 「金の 切れ目 が、縁の切れ目、って本当の事だよ」 出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報. デジタル大辞泉 「金の切れ目が縁の切れ目」の意味・読み・例文・類語. |qrl| ezo| mkb| rvq| nuf| cky| xgl| vyr| nfi| zvt| muv| gfd| jbv| qwz| dnu| fok| git| kfr| hmj| fpn| uez| bgr| syd| aqe| uup| bfb| ake| fwq| uad| epm| zov| uxt| vnz| qxy| zkp| ugb| pfn| elp| pyr| gox| fwr| fxv| tsv| hgx| qfo| axw| bej| dhx| cbb| cux|