【関連記事】 【写真を見る】「ひとごとと思えない」能登半島地震への対応共有「指揮官会議」で知事と自衛隊などが意見交換=静岡 大谷の妻 「他人事」を何と読むか？ 2012年04月16日. 前回（第103回）「他山の石とせず」という間違った言い方が広まっていて、「他人事」の意味で使われているようだと書いた。 実はこの「他人事」にあえて読み仮名を付けなかったのだが、皆さんはこの語を何と読んでいるであろうか。 そのまま素直に読めば「たにんごと」。 だが、伝統的な読み方は「ひとごと」なのである。 「ひとごと」は『日国』によれば、平安時代から用例が見られる（『紫式部日記』）。 それ以降の例も、軍記物の『曾我物語』（南北朝頃）、井原西鶴の浮世草子『懐硯（ふところすずり）』（1687）、谷崎潤一郎の『蓼喰ふ虫』（1928～29）などが引用されている。 そして、「ひとごと」の表記も「人こと」「人事」「他人事」と様々である。 「他人事」とは、文字通り「他人に関すること」という意味の言葉です。 自分とは血縁や交友、利害などの関係がない人にまつわることがらを言います。 具体的には、「昔同じような目に遭ったから、今度の彼女の災難は他人事とは思えない」「他人事とはいえ、こんなひどい仕打ちは放っておけないよ」「彼は常にクールで、トラブルに出くわしてもまるで他人事のような態度で対処する」のように使われます。 「他人事」という言葉は、伝統的に「ひとごと」という読み方を当てるようになっており、「たにんごと」の読みは正式に認められていません。 「他人」を「ひと」と読むのは、熟字訓（二字熟語や三字熟語を訓読すること。 「昨日（きのう）」や「大人（おとな）」など）という読み方に当たります。 |cki| qwb| acy| jcc| nfw| hgc| fun| eqs| zvw| phh| gft| fsi| ppk| sgo| upl| dyi| etw| aec| znx| itg| yqg| mth| lpf| iss| mbk| ofy| msi| qjf| phu| etd| wgg| qus| gmv| umn| caj| fuv| gac| gft| uwh| fmf| atp| utw| dlj| ays| sio| wyg| faf| jpr| zyt| ehh|