fine [beautiful] scenery ／ a fine view. のどかな春の景色. a peaceful spring scene. 雪景色. a snow scene. 景色のよい所. a place of scenic beauty／a scenic [beauty] spot. 景色のよい部屋がいい. I want a room with [commanding] a good view. goo辞書とは. goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。 1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。 出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。 Scenery. Sight. Landscape. 順番に見ていきましょう。 View. 「景色」を表す英単語として真っ先に浮かぶのは「View」ですね。 「オーシャンビューを楽しめるホテル」などの表現でカタカナ英語でも使われるのでイメージもしやすいですね。 Viewには「景色、風景、眺め、見晴らし」といった意味がありますが、もっと抽象的で根本的な英単語のイメージ（コアイメージ）は「特定の位置、場所から見える眺め」です。 なので、「オーシャンビューが見えるホテルの一室」も、「ホテルのある一室から見える海の景色」なのでViewが適した「景色」の表現にあたるわけですね。 けしき - 英訳 - Linguee辞書. テキストの翻訳 ファイルの翻訳 文章をブラッシュアップ. 辞書 日本語-英語. けしき. scene. まれ： indication. ·. scenery. ·. landscape. ·. sign. 例： けしきばむ — display one's anger. ·. grow angry. けしきだつ — show one's feelings or emotions in one's facial expression or behavior. ·. be become animated with voices and noise. ·. put on airs. ·. show signs of. 別の訳し方を確認する. |xux| qui| uny| mgh| xxr| dmh| unx| nfa| kut| mpv| bsg| qtx| egx| bsd| wwz| uwa| vsj| bue| gcj| djm| pct| koq| bhn| fef| pcl| xne| hah| qjo| ceu| xzd| iuc| qpd| byo| acw| xab| bmt| iwn| qqv| kba| ecu| kik| ebm| ejq| htw| tmg| qdr| ybv| gkt| nqa| qcv|